葉麗儀 - 從前慢 - 國 - traduction des paroles en allemand

從前慢 - 國 - 葉麗儀traduction en allemand




從前慢 - 國
Früher war alles langsam - Mandarin
记得早先少年时
Erinnerst du dich an frühere Jugendtage,
大家诚诚恳恳
Als alle aufrichtig und ehrlich waren,
说一句是一句
Ein Wort war ein Wort, nichts dahinter,
清早上火车站
Frühmorgens am Bahnhof,
长街黑暗无行人
Die lange Straße dunkel, kein Mensch zu sehen,
卖豆浆的小店冒着热气
Ein Sojamilch-Laden, aus dem Dampf aufsteigt
从前的日色变得慢
Früher verging das Sonnenlicht langsam,
车马邮件都慢
Kutschen und Post waren langsam,
一生只够爱一个人
Ein Leben reichte, nur einen zu lieben
从前的锁也好看
Früher waren die Schlösser schön,
钥匙精美有样子
Die Schlüssel kunstvoll, von edler Art,
你锁了
Wenn du zusperrtest,
人家就懂了
Verstanden es die Leute
从前的日色变得慢
Früher verging das Sonnenlicht langsam,
车马邮件都慢
Kutschen und Post waren langsam,
一生只够爱一个人
Ein Leben reichte, nur einen zu lieben
从前的锁也好看
Früher waren die Schlösser schön,
钥匙精美有样子
Die Schlüssel kunstvoll, von edler Art,
你锁了
Wenn du zusperrtest,
人家就懂了
Verstanden es die Leute
从前的日色变得慢
Früher verging das Sonnenlicht langsam,
车马邮件都慢
Kutschen und Post waren langsam,
一生只够爱一个人
Ein Leben reichte, nur einen zu lieben
从前的锁也好看
Früher waren die Schlösser schön,
钥匙精美有样子
Die Schlüssel kunstvoll, von edler Art,
你锁了
Wenn du zusperrtest,
人家就懂了
Verstanden es die Leute
记得早先少年时
Erinnerst du dich an frühere Jugendtage,
大家诚诚恳恳
Als alle aufrichtig und ehrlich waren,
说一句
Ein Wort war
是一句
Ein Wort





Writer(s): 劉胡軼


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.