Paroles et traduction 葉麗儀 - 站在高崗上

站在高崗上

連綿的青山百里長呀
巍巍聳起像屏障呀喂
青青的山嶺穿雲霄呀
白雲片片天蒼蒼呀喂

連綿的青山百里長呀
郎在崗上等紅妝呀喂
青青的山嶺穿雲霄呀
站著一個有情朗呀喂

我站在高崗上遠處望
那一片綠波海茫茫
你站在高崗上向下望
是誰在對你聲聲唱

連綿的青山百里長呀
巍巍聳起像屏障呀喂
青青的山嶺穿雲霄呀
白雲片片天蒼蒼呀喂

我站在高崗上遠處望
那一片綠波海茫茫
你站在高崗上向下望
是誰在對你聲聲唱

我站在高崗上遠處望
那一片綠波海茫茫
你站在高崗上向下望
是誰在對你聲聲唱

連綿的青山百里長呀
郎情妹意配成雙呀喂
青青的山嶺穿雲霄呀
我倆相愛在高崗 在高崗

Стоя на вершине горы

Бескрайние зеленые горы тянутся на сотню ли,
Величественно возвышаясь, словно стена, да,
Зеленые горные хребты пронзают облака,
Белые облака плывут по бескрайнему небу, да.

Бескрайние зеленые горы тянутся на сотню ли,
Возлюбленный на вершине горы ждет свою милую, да,
Зеленые горные хребты пронзают облака,
Стоит там одинокая душа, да.

Я стою на вершине горы и смотрю вдаль,
На ту бескрайнюю синюю гладь,
Ты стоишь на вершине горы и смотришь вниз,
Кто же это поет тебе, милый мой?

Бескрайние зеленые горы тянутся на сотню ли,
Величественно возвышаясь, словно стена, да,
Зеленые горные хребты пронзают облака,
Белые облака плывут по бескрайнему небу, да.

Я стою на вершине горы и смотрю вдаль,
На ту бескрайнюю синюю гладь,
Ты стоишь на вершине горы и смотришь вниз,
Кто же это поет тебе, милый мой?

Я стою на вершине горы и смотрю вдаль,
На ту бескрайнюю синюю гладь,
Ты стоишь на вершине горы и смотришь вниз,
Кто же это поет тебе, милый мой?

Бескрайние зеленые горы тянутся на сотню ли,
Любовь соединила нас, да,
Зеленые горные хребты пронзают облака,
Мы любим друг друга на вершине горы, на вершине горы.