Paroles et traduction 葉麗儀 - 肝胆相照 (无线电视剧 英雄刀少年 主题曲)

肝胆相照 (无线电视剧 英雄刀少年 主题曲)

肝胆相照 (无线电视剧英雄刀少年主题曲)

尽心将奸恶巢
若见招可拆招
好家邦
是我要保的镖
* 未肯屈膝折腰
神勇小子不少
手足心
不将信义忘掉

神力满一双手
天生有烈血在流
怀着理想
是永远不退后 *

# 肝胆照 刀锋叫
想出销 想出鞘
横眉藏怒笑
万丈暴风百里海啸

肝胆照 胸襟啸
不得了 不得了
志气如日照
阵阵熟火好汉心里烧 #

* 未肯屈膝折腰
神勇小子不少
手足心
不将信义忘掉

神力满一双手
天生有烈血在流
怀着理想
是永远不退后 *

# 肝胆照 刀锋叫
想出销 想出鞘
横眉藏怒笑
万丈暴风百里海啸

肝胆照 胸襟啸
不得了 不得了
志气如日照
阵阵熟火好汉心里烧 #

# 肝胆照 刀锋叫
想出销 想出鞘
横眉藏怒笑
万丈暴风百里海啸

肝胆照 胸襟啸
不得了 不得了
志气如日照
阵阵熟火好汉心里烧 #

Верность и отвага (Главная тема сериала "Герой с ножом")

Верность и отвага (Главная тема сериала "Герой с ножом")

Всем сердцем против зла,
Разрушу все твои капканы.
Моя страна,
Её я буду защищать.
* Не склонюсь пред бедой,
Храбрых парней со мной отряд.
В наших сердцах
Живет верность, честь и отвага.

Сила в моих руках,
В жилах пылает кровь.
Я верю в мечту
И никогда не отступлю. *

# Верность и отвага, клинок звенит,
Он жаждет сражений, просится ввысь.
В моих глазах сверкает огонь,
Как ураган, я сметаю врагов с пути.

Верность и отвага, душа поет,
Не устоять, не спрятаться, не уйти.
Мой дух, как солнце, сияет в ночи,
И пламя в сердце героя горит. #

* Не склонюсь пред бедой,
Храбрых парней со мной отряд.
В наших сердцах
Живет верность, честь и отвага.

Сила в моих руках,
В жилах пылает кровь.
Я верю в мечту
И никогда не отступлю. *

# Верность и отвага, клинок звенит,
Он жаждет сражений, просится ввысь.
В моих глазах сверкает огонь,
Как ураган, я сметаю врагов с пути.

Верность и отвага, душа поет,
Не устоять, не спрятаться, не уйти.
Мой дух, как солнце, сияет в ночи,
И пламя в сердце героя горит. #

# Верность и отвага, клинок звенит,
Он жаждет сражений, просится ввысь.
В моих глазах сверкает огонь,
Как ураган, я сметаю врагов с пути.

Верность и отвага, душа поет,
Не устоять, не спрятаться, не уйти.
Мой дух, как солнце, сияет в ночи,
И пламя в сердце героя горит. #