Paroles et traduction 葉麗儀 - 願

願

陽光中 莫再 莫再感慨
塵世裡太多苦與哀
隔膜求移開 大眾相關注
求彼此相親相愛

願見人人 和平友愛
和平友愛心中載
人人心相牽 真意相待
仁愛復再來
頌讚和平傳 揚友愛
人人永遠相親愛
和平的歌聲響遍四海內
洋溢了自由博愛

陽光中 願見 願見歡笑
微笑裡痛苦可以消
笑又如陽光大眾分享了
誰人多誰人少不緊要

願見人人 和平友愛
和平友愛心中載
人人心相牽 真意相待
仁愛復再來
頌讚和平 傳揚友愛
人人永遠相親愛
和平的歌聲 響遍四海內
洋溢了自由博愛

頌讚和平 傳揚友愛
人人永遠相親愛
和平的歌聲 響遍四海內
洋溢了自由博愛

願見人人 和平友愛
和平友愛心中載
人人心相牽 真意相待
仁愛復再來
頌讚和平 傳揚友愛
人人永遠相親愛
和平的歌聲 響遍四海內
洋溢了自由博愛
和平的歌聲 響遍四海內
洋溢了自由博愛

Желание

В лучах солнца не грусти, не печалься,
В этом мире так много горя и страданий.
Разрушим стены между нами, будем внимательны друг к другу,
Будем любить и заботиться друг о друге.

Хочу видеть всех в мире и согласии,
Мир и согласие в каждом сердце.
Пусть все сердца будут связаны, пусть царит искренность,
Пусть доброта вернется вновь.
Воспоём мир, распространим любовь,
Пусть все люди вечно любят друг друга.
Песня мира звучит по всему миру,
Наполняя его свободой и любовью.

В лучах солнца хочу видеть улыбки,
Улыбка может развеять боль.
Улыбка, как солнце, которым мы делимся,
Неважно, у кого больше, у кого меньше.

Хочу видеть всех в мире и согласии,
Мир и согласие в каждом сердце.
Пусть все сердца будут связаны, пусть царит искренность,
Пусть доброта вернется вновь.
Воспоём мир, распространим любовь,
Пусть все люди вечно любят друг друга.
Песня мира звучит по всему миру,
Наполняя его свободой и любовью.

Воспоём мир, распространим любовь,
Пусть все люди вечно любят друг друга.
Песня мира звучит по всему миру,
Наполняя его свободой и любовью.

Хочу видеть всех в мире и согласии,
Мир и согласие в каждом сердце.
Пусть все сердца будут связаны, пусть царит искренность,
Пусть доброта вернется вновь.
Воспоём мир, распространим любовь,
Пусть все люди вечно любят друг друга.
Песня мира звучит по всему миру,
Наполняя его свободой и любовью.
Песня мира звучит по всему миру,
Наполняя его свободой и любовью.