Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
葉振棠
天長地久
Traduction en russe
葉振棠
-
天長地久
Paroles et traduction 葉振棠 - 天長地久
Copier dans
Copier la traduction
天長地久
Вечная любовь
这段情若要比山
山不算高
这段情定会比天高
Если
сравнивать
нашу
любовь
с
горами,
то
горы
не
так
высоки.
Наша
любовь
будет
выше
неба.
这段情若要比海
海不算深
深切是我爱慕
Если
сравнивать
нашу
любовь
с
морями,
то
моря
не
так
глубоки.
Моя
любовь
к
тебе
глубока
и
искренна.
这段情定较山中野树顽强
这段情定会比花芬芳
Наша
любовь
будет
крепче
деревьев
в
горах,
ароматнее
цветов.
这段情定较天空星星更光
此爱万世未忘
Наша
любовь
будет
ярче,
чем
звезды
на
небе.
Эта
любовь
не
угаснет
никогда.
冬天
燃亮爱火给你
春天
小雨因你轻轻降
Зимой
я
зажгу
для
тебя
огонь
любви.
Весной
по
твоей
воле
будет
идти
лёгкий
дождь.
秋天
炎夏挽手跟你同飞天上
Осенью
и
летом
мы
будем
держаться
за
руки
и
парить
в
небесах.
岁月长
但见火光理我是明亮
Годы
летят,
но
я
вижу,
как
ярко
горит
огонь
в
твоих
глазах.
爱在燃亮我俩的书篇
Любовь
освещает
страницы
нашей
жизни.
这段情又似纸边透着微黄
Наша
любовь
подобна
пожелтевшим
страницам
книги.
真爱万世未忘
千世万世共往
Истинная
любовь
вечна.
Мы
будем
вместе
всегда.
岁月长
但见火光理我是明亮
Годы
летят,
но
я
вижу,
как
ярко
горит
огонь
в
твоих
глазах.
爱在燃亮我俩的书篇
Любовь
освещает
страницы
нашей
жизни.
这段情又似纸边透着微黄
Наша
любовь
подобна
пожелтевшим
страницам
книги.
真爱万世未忘
千世万世共往
Истинная
любовь
вечна.
Мы
будем
вместе
всегда.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Zhi Yi Guo
Album
EMI精選王系列之天長地久
date de sortie
03-03-2001
1
笛子姑娘
2
將快樂一試
3
夢醒最難過
4
雨夜香檳
5
人生長跑
6
向前行
7
浴血太平山 (香港麗的電視長篇劇[浴血太平山]主題曲)
8
忘盡心中情 - 無線電視劇[蘇乞兒]主題曲
9
神探霹靂 (無線電視劇[神探霹靂]主題曲)
10
戲班小子 (無線電視劇[戲班小子]主題曲)
11
再等待 2 (東京音樂樂節'82國際大賽[亞洲特別獎])
12
當我人去後 (香港無線電視劇[飛越十八層]插曲)
13
月亮神 (Phaedra)
14
天長地久
15
這片葉給你
16
大俠霍元甲 (香港麗的電視劇[大俠霍元甲]主題曲)
17
難為正邪定分界 (無線電視劇[飛越十八層]主題曲)
Plus d'albums
葉振棠80
2024
英雄出少年 (音樂永續作品) - Single
2021
葉振棠五十週年
2020
臨江仙
2016
臨江仙
2016
笑傲人生
2015
笑傲人生
2015
這片葉給你
2015
葉振棠殿棠精選101
2014
Johnny Ip singing your favourite Vol:1
2014
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.