Paroles et traduction 葉振棠 - 戏班小子
《戏班小子》主题曲
Главная
песня
«Маленький
актёр»
祸福得失看开的
К
удачам
и
потерям
надо
относиться
философски,
人生好比一出戏
Жизнь
как
спектакль.
幸福不一定由天赐
Счастье
не
всегда
даётся
небесами,
成功半人事
Успех
наполовину
зависит
от
человека.
尽管今天不开心
Даже
если
сегодня
тебе
грустно,
谁保他朝不得意
Кто
может
гарантировать,
что
завтра
не
будешь
счастлива?
暂短的好运谁可恃
На
кратковременную
удачу
нельзя
полагаться,
赢得几多次
嘿
Сколько
раз
можно
её
добиться?
Хей!
沧桑多变
世事传奇
Время
меняется,
мир
— это
легенда.
只要努力肯冲刺
Если
ты
будешь
стараться
и
стремиться
вперёд,
一翻跟斗几个际遇
Один
кувырчок
— и
вот
уже
новая
возможность,
时来运到即冲天飞
Когда
придёт
удача,
ты
взлетишь
до
небес.
人生天天新开始
Жизнь
каждый
день
начинается
заново,
何必伤心悲失意
Не
стоит
унывать
и
печалиться
из-за
неудач.
若今天失败来多次
Даже
если
сегодня
тебя
постигнет
множество
неудач,
Mp3.
Mp3.
祸福得失看开的
К
удачам
и
потерям
надо
относиться
философски,
人生好比一出戏
Жизнь
как
спектакль.
幸福不一定由天赐
Счастье
не
всегда
даётся
небесами,
成功半人事
Успех
наполовину
зависит
от
человека.
尽管今天不开心
Даже
если
сегодня
тебе
грустно,
谁保他朝不得意
Кто
может
гарантировать,
что
завтра
не
будешь
счастлива?
暂短的好运谁可恃
На
кратковременную
удачу
нельзя
полагаться,
赢得几多次
嘿
Сколько
раз
можно
её
добиться?
Хей!
沧桑多变
世事传奇
Время
меняется,
мир
— это
легенда.
只要努力肯冲刺
Если
ты
будешь
стараться
и
стремиться
вперёд,
一翻跟斗几个际遇
Один
кувырчок
— и
вот
уже
новая
возможность,
时来运到即冲天飞
Когда
придёт
удача,
ты
взлетишь
до
небес.
人生天天新开始
Жизнь
каждый
день
начинается
заново,
何必伤心悲失意
Не
стоит
унывать
и
печалиться
из-за
неудач.
若今天失败来多次
Даже
если
сегодня
тебя
постигнет
множество
неудач,
沧桑多变
世事传奇
Время
меняется,
мир
— это
легенда.
只要努力肯冲刺
Если
ты
будешь
стараться
и
стремиться
вперёд,
一翻跟斗几个际遇
Один
кувырчок
— и
вот
уже
новая
возможность,
时来运到即冲天飞
Когда
придёт
удача,
ты
взлетишь
до
небес.
人生天天新开始
Жизнь
каждый
день
начинается
заново,
何必伤心悲失意
Не
стоит
унывать
и
печалиться
из-за
неудач.
若今天失败来多次
Даже
если
сегодня
тебя
постигнет
множество
неудач,
Mp3.
Mp3.
Évaluez la traduction
1
忘尽心中情
2 我愿一生孤独过
3 醉凡尘
4 戏剧人生
5 天蚕变
6 三国演义
7 难为正邪定分界
8 万里长城永不倒
9 月亮神 (Phaedra)
10 梦之洞
11 梦醒最难过
12 深宵里一点火
13 游侠张三丰
14 神探霹雳
15 笑傲江湖
16 笛子姑娘
17 谁知我心
18 谈笑风生
19 还我英雄愿
20 這片葉給你
21 遂我英雄愿
22 醉凡尘(方世玉主题曲)
23 春蕾
24 找不着籍口
25 戏班小子
26 上海滩
27 世界由我造
28 夜来香
29 大内群英
30 大内群英II
31 大地恩情
32 天籁星河传说
33 天长地久
34 太极张三丰(ATV太极张三丰主题曲)
35 将快乐一试
36 小说似的苦恋
37 当我人去后
2 我愿一生孤独过
3 醉凡尘
4 戏剧人生
5 天蚕变
6 三国演义
7 难为正邪定分界
8 万里长城永不倒
9 月亮神 (Phaedra)
10 梦之洞
11 梦醒最难过
12 深宵里一点火
13 游侠张三丰
14 神探霹雳
15 笑傲江湖
16 笛子姑娘
17 谁知我心
18 谈笑风生
19 还我英雄愿
20 這片葉給你
21 遂我英雄愿
22 醉凡尘(方世玉主题曲)
23 春蕾
24 找不着籍口
25 戏班小子
26 上海滩
27 世界由我造
28 夜来香
29 大内群英
30 大内群英II
31 大地恩情
32 天籁星河传说
33 天长地久
34 太极张三丰(ATV太极张三丰主题曲)
35 将快乐一试
36 小说似的苦恋
37 当我人去后
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.