缘份是天意 - 葉振棠 traduction en allemand

缘份是天意

人潮内跟你相遇内心忐忑那个知
谁能早知一生际遇但愿爱永没止
浓情是两悦最重要关注 难忘是偶遇倾心意
柔情万千种枕畔轻私语 缘份可知有天意

浪漫千千亿次 留住这欢笑快乐时
一生都可以 陪伴我一起写故事
寂寞不可以 明月讲我知
谱出心意诗 一世也愿意
人潮内跟你相遇内心忐忑那个知
谁能早知一生际遇但愿爱永没止
浓情是两悦最重要关注 难忘是偶遇倾心意
柔情万千种枕畔轻私语 缘份可知有天意

Die Fügung ist ein Wink des Himmels

In der Menschenmenge traf ich dich, mein Herz war unruhig, wer weiß das schon?
Wer kann schon die Fügungen des Lebens voraussehen? Ich hoffe, die Liebe endet nie.
Tiefe Zuneigung ist gegenseitige Freude, die wichtigste Aufmerksamkeit. Unvergesslich ist die zufällige Begegnung, das offene Herz.
Zärtlichkeit in tausend Arten, sanftes Flüstern am Kopfkissen. Die Fügung, wer weiß, ist ein Wink des Himmels.

Tausend Milliarden romantische Momente, ich halte diese lachenden, glücklichen Zeiten fest.
Ein ganzes Leben lang kannst du mich begleiten, um Geschichten zu schreiben.
Einsamkeit darf nicht sein, sagt mir der helle Mond.
Ich schreibe ein Gedicht meines Herzens, ein Leben lang will ich es.
In der Menschenmenge traf ich dich, mein Herz war unruhig, wer weiß das schon?
Wer kann schon die Fügungen des Lebens voraussehen? Ich hoffe, die Liebe endet nie.
Tiefe Zuneigung ist gegenseitige Freude, die wichtigste Aufmerksamkeit. Unvergesslich ist die zufällige Begegnung, das offene Herz.
Zärtlichkeit in tausend Arten, sanftes Flüstern am Kopfkissen. Die Fügung, wer weiß, ist ein Wink des Himmels.