Paroles et traduction 林志美 - the boxer

the boxer

交通灯 没有管制
沿路我共你 快车速不计
街中车位 没有收费
停下去望你 看得多仔细
为我解开 情的谜 看这闹市更光辉

餐厅之中我与你吃点东西
烛光之中我看你更觉入迷
街灯之中跳跳扎有家不归
放任笑着跳着怕将今晚荒废
Rocking down town
Dancing down town tonight
凌晨极珍贵
就让今夜苦闷快坠毁
明日会是那样不去估计
Shaking down town
Singing down town tonight
难停下火势
烧得彻底 能令我暂忘记智慧

交通差 没有手势
沿路我共你 再不需收掣
收音机 没有收细
陪着我共你 唱心中一切
为我解开情的谜 看这闹市更光辉

餐厅之中我与你吃点东西
烛光之中我看你更觉入迷
街灯之中跳跳扎有家不归
放任笑着跳着怕将今晚荒废
Rocking down town
Dancing down town tonight
凌晨极珍贵
就让今夜苦闷快坠毁
明日会是那样不去估计
Shaking down town
Singing down town tonight
难停下火势
烧得彻底 能令我暂忘记智慧

Rocking down town
Dancing down town tonight
凌晨极珍贵
就让今夜苦闷快坠毁
明日会是那样不去估计
Shaking down town
Singing down town tonight
难停下火势
烧得彻底 能令我暂忘记智慧
Rocking down town
Dancing down town tonight
凌晨极珍贵
就让今夜苦闷快坠毁
明日会是那样不去估计
Shaking down town
Singing down town tonight
难停下火势
就让今夜苦闷快坠毁
明日会是那样不去估计
Rocking down town
Dancing down town tonight
凌晨极珍贵
就让今夜苦闷快坠毁
明日会是那样不去估计
Shaking down town
Singing down town tonight
难停下火势
End

the boxer

Traffic lights are not controlled
On the road, I am speeding with you
There are no parking fees on the street
I stop to look at you, I look at you so carefully
To solve my love's mystery, this bustling city is more brilliant

In the restaurant, I am eating something with you
In the candlelight, I am even more fascinated by you
In the streetlight, I am dancing and have no home to return to
Let go of laughing and dancing, afraid of wasting tonight
Rocking down town
Dancing down town tonight
Midnight is very precious
Let tonight's troubles crash and burn
Tomorrow will be like that, don't guess
Shaking down town
Singing down town tonight
It's hard to stop the fire
Burning thoroughly can make me temporarily forget my wisdom

Bad traffic, no hand signals
On the road, I'm with you, I don't need to hold back anymore
The radio is not turned down
Accompanying me and you, singing everything in my heart
To solve my love's mystery, this bustling city is more brilliant

In the restaurant, I am eating something with you
In the candlelight, I am even more fascinated by you
In the streetlight, I am dancing and have no home to return to
Let go of laughing and dancing, afraid of wasting tonight
Rocking down town
Dancing down town tonight
Midnight is very precious
Let tonight's troubles crash and burn
Tomorrow will be like that, don't guess
Shaking down town
Singing down town tonight
It's hard to stop the fire
Burning thoroughly can make me temporarily forget my wisdom

Rocking down town
Dancing down town tonight
Midnight is very precious
Let tonight's troubles crash and burn
Tomorrow will be like that, don't guess
Shaking down town
Singing down town tonight
It's hard to stop the fire
Burning thoroughly can make me temporarily forget my wisdom
Rocking down town
Dancing down town tonight
Midnight is very precious
Let tonight's troubles crash and burn
Tomorrow will be like that, don't guess
Shaking down town
Singing down town tonight
It's hard to stop the fire
Let's let tonight's troubles crash and burn
Tomorrow will be like that, don't guess
Rocking down town
Dancing down town tonight
Midnight is very precious
Let tonight's troubles crash and burn
Tomorrow will be like that, don't guess
Shaking down town
Singing down town tonight
It's hard to stop the fire
End