Paroles et traduction 林志美 - 還是你好

還是你好

望着问候咭的祝祷
悠然神往 即使老套
随和坦白热诚 还是你好
浪漫是好 真的好
如难长远 那又何苦
倘会快乐 宁愿一生俗套
人生平日也是 刻板枯燥
淡淡爱意 也胜过苦恼
平凡也有快乐 长期相处
我觉着还是你 还是你好
浪漫是好 真的好
如难长远 那又何苦
倘会快乐 宁愿一生俗套

望着问候咭的祝祷
悠然神往 即使老套
随和坦白热诚 还是你好
浪漫是好 真的好
如难长远 那又何苦
倘会快乐 宁愿一生俗套
人生平日也是 刻板枯燥
淡淡爱意 也胜过苦恼
平凡也有快乐 长期相处
我觉着还是你 还是你好
浪漫是好 真的好
如难长远 那又何苦
倘会快乐 宁愿一生俗套

Ты все-таки лучше всех

Смотрю на пожелание в открытке,
Оно уносит меня в мечты, хоть и банально.
Твоя уступчивость, честность, пылкость - ты все-таки лучше всех.
Романтика - это хорошо, действительно хорошо,
Но если это не продлится долго, то зачем?
Если это принесет счастье, я скорее предпочту банальность всю жизнь.
Жизнь и так обычно скучна и однообразна,
Даже легкая влюбленность лучше, чем страдание.
В простоте тоже есть радость, если мы будем вместе долго,
Я чувствую, что ты все-таки лучше всех, ты все-таки лучше всех.
Романтика - это хорошо, действительно хорошо,
Но если это не продлится долго, то зачем?
Если это принесет счастье, я скорее предпочту банальность всю жизнь.

Смотрю на пожелание в открытке,
Оно уносит меня в мечты, хоть и банально.
Твоя уступчивость, честность, пылкость - ты все-таки лучше всех.
Романтика - это хорошо, действительно хорошо,
Но если это не продлится долго, то зачем?
Если это принесет счастье, я скорее предпочту банальность всю жизнь.
Жизнь и так обычно скучна и однообразна,
Даже легкая влюбленность лучше, чем страдание.
В простоте тоже есть радость, если мы будем вместе долго,
Я чувствую, что ты все-таки лучше всех, ты все-таки лучше всех.
Романтика - это хорошо, действительно хорошо,
Но если это не продлится долго, то зачем?
Если это принесет счастье, я скорее предпочту банальность всю жизнь.