Paroles et traduction Каста - Закипает чайник

Закипает чайник

Закипает чайник, закипает чай—
Заки-закипает чайник, всё Господь прощает
Закипает чай—, заки-закипает чайник
Закипает чай, всё Го—, всё Господь прощает

Короче, во-первых:
Бог создал мир и дал Библию
Около десяти заповедей
Он видит, кто соблюдает, кто увиливает

В основном на западе
Люди спорили, друг друга поперебили они
Где-то сам царь погиб
Стало понятно, что больше вреда от той Библии
Ну, ты сам прикинь!

Второе
Чтоб стало всё по-людски
Нашли новый замут, понял? Гуманизм
Свобода, равенство, братство, мозги...
Короче, кричалки о новой жизни

Народу такие приколы близки
Шли толпы на герцогов и маркизов
Рвали друг друга они на куски
Во власти расклад изменился

Третья
Вздумали стать суперлюдьми
Попридумали всякой хуйни
Одни объявили, что главная нация - это они
Зигани!

Другие сказали, что есть только физика с химией
А Бога нет — извини!
Ещё одни поняли, что всё должно по уму строго быть
Без соплей и брехни

А в-четвёртых:
По итогу, страны на разных понятиях
Давят на принципы
Срач пошёл у них во многом

Это когда на конях ещё, но после рыцарей
Всё хуйня, война надолго!
А всё ж собирали хенд-мейд, как грица, да?
А надо было на потоке
Вот и строили фабрики, чтоб вооружиться, да?

В-пятых:
После всего пиздеца
Гитлера, Сталина, ну, знаешь сам
Открылись глаза, что все измы-хуизмы

Нужны, чтоб порядки свои навязать
Сразу стало проще: кто как хочет, так и дрочит
Всех попустило мальца
Но чё-то на потерях все, как жить — хз, короче
Хоть всё бери и бросай

Шестое
Смотри, когда все понятия мы проебли
Всплыл вывод научный
Что всё, что мы видим — чисто загоны внутри

По жизни нас глючит
И нет ни тебя, ни меня, нихуя
Блять, пустырь и куча чучел
Так на хуй базарить, раз всё — порожняк

Кофе будешь? Намучу щас
Закипает чайник, закипает чай—
Заки-закипает чайник, всё Господь прощает
Закипает чай—, заки-закипает чайник

Закипает чай, всё Го—, всё Господь прощает
Закипает чайник, закипает чай—
Заки-закипает чайник, всё Господь прощает

The Kettle's Boiling

The kettle's boiling, the tea is brewing—
The kettle's boiling away, the Lord forgives all, you know
The tea is brewing—, the kettle's boiling away
The tea is brewing, the Lo—, the Lord forgives all, darling

So, firstly, sweetheart:
God created the world and gave us the Bible
About ten commandments in there
He sees who follows them, who tries to dodge 'em

Mostly in the West, love
People argued, killed each other off
Somewhere a king himself died, honey
It became clear that the Bible was causing more harm than good
Well, just think about it, girl!

Secondly, my dear
To make things more humane
They found a new scheme, get it? Humanism
Liberty, equality, fraternity, brains...
Basically, slogans about a new life, babe

People liked these kinds of gags
Crowds marched on dukes and marquises
Tearing each other to pieces, you see
The power dynamic shifted

Thirdly
They decided to become superhumans
Came up with all sorts of bullshit
Some declared that they were the master race
Sieg Heil!

Others said there's only physics and chemistry
And no God — sorry!
Still others realized everything should be strictly logical
No sentiment or lies

And fourthly:
In the end, countries with different ideas
Pushing their principles
A big fight broke out between them

This was back when they still rode horses, but after the knights
Everything's fucked, war for a long time!
And yet they were all assembling things by hand, as they say, right?
But they needed mass production
So they built factories to arm themselves, right?

Fifthly:
After all the bullshit
Hitler, Stalin, you know yourself
It became clear that all the isms-schisms

Are just ways to impose your own order
It all became simpler: everyone does what they want
Everyone chilled out a bit
But everyone's at a loss, how to live — who knows, basically
Might as well just give up on everything

Sixthly
Look, when we lost all meaning
A scientific conclusion surfaced
That everything we see is just internal delusions

Life's just glitching on us
And there's no you, no me, nothing
Fucking wasteland and a pile of dummies
So why bother talking if everything is meaningless

Want some coffee? I'll make some now
The kettle's boiling, the tea is brewing—
The kettle's boiling away, the Lord forgives all
The tea is brewing—, the kettle's boiling away

The tea is brewing, the Lo—, the Lord forgives all
The kettle's boiling, the tea is brewing—
The kettle's boiling away, the Lord forgives all