Paroles et traduction 周杰倫 - 免費教學錄影帶

免費教學錄影帶

欸 老闆
欸 年輕人又來看吉他啦
哦我要那一把
那一把 蛤 哈哈 那是琵琶 不是吉他
我是說旁邊那一把
旁邊那一把很貴的耶
你可不可以自然一點

如果你想要變成一個rocker
你就必須要先有一把guitar
刷和絃的時候盡量不用pick
啊看起來樣子會比較隨性
就算你彈錯了大家會以為你是故意
噠噠啦噠

你是不是 啊哈 感覺到了
我的和絃 啊哈 在重複著
哎喲不錯 代表你耳朵沒有聾
Blues就是在重複這幾個和絃
搖滾的節奏在右手
靈魂在左手
心就是宇宙
我彈的叫自由
噠噠啦噠

聽我的blues 要學會尖叫
比一個peace 是為了拍照
丟一塊ice 叫他不要吵
搖滾不是為了把妹是為了夢想
當然魅力太強被別人愛上我沒辦法

啊 斷了
沒關係再買一把吉他
沒有錢就借別人的吧
怎麼會有人喜歡摔吉他
有種你就摔最貴的吉他
你要好好珍惜它 它才會對你說話

手在彈如果腳有點閒
再加點舞蹈就太完美了
舉起你的單手給他個 啵!
千萬別在這時放個屁 啵!

Oh oh 美女在哪 你就要看到哪
你一定以為我接下來要唱副歌
Oh oh 還沒 不急我先教你彈
再升一格 再升一格 最後退一格

聽我的blues 要學會尖叫
比一個peace 是為了拍照
丟一塊ice 叫他不要吵
搖滾不是為了把妹而是為了夢想
當然魅力太強被別人愛上我沒辦法

再來一次 噢
如果你加幾個音就變鄉村風味
大家聽久了都(咩)會很想喝牛奶
牛仔很忙 沒有空幫你擠牛奶
不過不要笨到自己跑去擠牛奶
因為臨時要在路邊找到一頭牛真的很難
啦啦啦啦啦

聽我的blues 要學會尖叫
比一個peace 是為了拍照
丟一塊ice 叫他不要吵
搖滾不是為了把妹而是為了夢想
當然魅力太強被別人愛上
當然魅力太強被別人愛上我沒辦法
再來一次
最後一次
再補一次

Free video tutorial

Hey boss
Hey youngster, back to check out the guitars again?
Oh, I'll take that one
That one, huh? Haha! That's a pipa, not a guitar
I mean the one next to it
That one next to it is more expensive though
Can you please be a little more natural

If you want to become a rocker
You need to have a guitar first
When you strum chords, try not to use a pick
It'll make you appear more casual
Even if you make mistakes, everyone will think it's intentional
Da da la da

Are you getting the hang of it?
My chords, they're repeating
Oh well, it means you're not deaf
Blues is all about repeating these few chords
The rock rhythm is in your right hand
The soul is in your left hand
Your heart is the universe
What I'm playing is called freedom
Da da la da

Listen to my blues, you have to learn to scream
Make a peace sign for the photo
Throw an ice cube at him to shut him up
Rock and roll isn't about getting girls, it's about the dream
Of course, if you're too charming and she falls for you, it's not my fault

Oh, it broke
No problem, just buy another guitar
If you don't have the money, borrow someone else's
How can anyone like to smash guitars?
If you've got the guts, smash the most expensive guitar
You have to cherish it, and it will speak to you

Your hands are playing, if your feet are feeling a little idle
Add some dance moves and it'll be perfect
Raise your single hand and give it a...mwah
But whatever you do, don't fart at this moment...mwah

Oh oh, where are the pretty girls? That's where you should be looking
You must think I'm going to sing the chorus next
Oh oh, not yet, don't rush, I'll teach you to play first
Go up one fret, then go up one more fret, then go back down one fret

Listen to my blues, you have to learn to scream
Make a peace sign for the photo
Throw an ice cube at him to shut him up
Rock and roll isn't about getting girls, it's about the dream
Of course, if you're too charming and she falls for you, it's not my fault

Let's do it again, oh
If you add a few more notes, it becomes country music
After listening to it for a while, everyone will want to drink milk
Cowboys are busy, they don't have time to milk cows for you
But don't be foolish enough to try milking a cow yourself
Because finding a cow on the side of the road is really hard
La la la la la

Listen to my blues, you have to learn to scream
Make a peace sign for the photo
Throw an ice cube at him to shut him up
Rock and roll isn't about getting girls, it's about the dream
Of course, if you're too charming and she falls for you
Of course, if you're too charming and she falls for you, it's not my fault
Let's do it again
One last time
And one more time