Paroles et traduction 周杰倫 - 陽明山
我找
找
找不到
Я
не
могу
его
найти.
要怎麼抱
抱
抱你的腰
Как
вы
держите
талию?
你終於
笑笑笑笑
我知道
Ты
наконец
улыбаешься,
улыбаешься,
улыбаешься,
я
знаю.
小指頭
牽手
朋友
GO
Мизинец
держась
за
руки
друзья
идут
是男生都想要載校花(載校花)
Это
все
мальчики,
которые
хотят
нести
школьные
цветы.)
絕不能讓別人看笑話(看笑話)
Никогда
не
позволяйте
никому
увидеть
шутку(см.)
來場抽鑰匙的復古趴(復古趴)
Приходите
на
поле,
чтобы
прокачать
ключ
ретро-вечеринки(retro
party)
叭叭叭
叭啦叭啦叭
Ба,
ба,
ба,
ба,
ба,
ба.
Everybody跟著我
Все
следуйте
за
мной.
誰說夜店才有Party
Hey
Hey
Кто
сказал,
что
в
клубе
вечеринка?
把你的手放胸口
Положите
руки
на
грудь.
我是說放我的胸口
Hey
Hey
Я
имею
в
виду,
положи
его
мне
на
грудь,
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
我喜歡愛笑的你
Мне
нравятся
те,
кто
смеется.
但是這一句太俗氣
Hey
Hey
Но
это
слишком
слащаво,
Эй,
эй.
改換文青的造句
Приговор
изменить
Wenqing
по
你一抹微笑如茉莉
Ты
улыбаешься,
как
Жасмин.
我搖
搖
搖杯飲料
Я
встряхиваю
стакан.
陽明山要
要
要點熱鬧
Янминшань
должен
быть
живым.
你低頭
笑笑笑笑
說好巧
Ты
смотришь
вниз,
улыбаешься,
улыбаешься,
говоришь,
Какое
совпадение.
跳個舞
再走
快樂
在我
GO
Танцуют
и
ходят
счастливые
в
моей
поехать
迎著風一路欣賞海芋(賞海芋)
Добро
пожаловать
на
ветер
всю
дорогу,
чтобы
насладиться
картофелем
Калла(наслаждайтесь
картофелем
Калла)
你緊抱我這一場花季(場花季)
Ты
крепко
держишь
меня
в
этот
цветочный
сезон(сезон
полевых
цветов)
你說是不能說的秘密(的秘密)
Вы
говорите,
что
это
секрет,
который
нельзя
сказать(секрет)
從你曖昧的眼神裡
От
твоих
двусмысленных
глаз.
心事好擁擠好像有話傳遞
Там
так
людно,
как
будто
есть
что
передать.
背對背煮著溫泉蛋
"Спина
к
спине"
приготовление
горячих
источников
яйцами
滾燙的熱情讓愛情變神秘
Горячая
страсть
делает
любовь
таинственной
搭拉搭搭拉搭(快熱了)
Прокатись
прокатись
(становится
жарко)
搭拉搭搭拉搭(要熱了)
Тяни,
тяни,
Тяни,
тяни,
Тяни,
тяни,
Тяни,
тяни,
Тяни,
тяни,
Тяни,
тяни)
啊煮到我的手啦
Ах,
он
у
меня
в
руке.
Everybody跟著我
Все
следуйте
за
мной.
誰說夜店才有Party
Hey
Hey
Кто
сказал,
что
в
клубе
вечеринка?
把你的手放胸口
Положите
руки
на
грудь.
我是說放我的胸口
Hey
Hey
Я
имею
в
виду,
положи
его
мне
на
грудь,
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
我喜歡愛笑的你
Мне
нравятся
те,
кто
смеется.
但是這一句太俗氣
Hey
Hey
Но
это
слишком
слащаво,
Эй,
эй.
改換文青的造句
Приговор
изменить
Wenqing
по
你一抹微笑如茉莉
Ты
улыбаешься,
как
Жасмин.
Everybody跟著我
Все
следуйте
за
мной.
誰說夜店才有Party
Hey
Hey
Кто
сказал,
что
в
клубе
вечеринка?
有人心情壞天氣
У
кого-то
плохое
настроение.
輪胎就故意偷漏氣
Hey
Hey
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй,
Эй.
為賦新詞裝憂鬱
Дать
новое
слово
притвориться
меланхоликом
霧滿樓春雨添瓦綠
Hey
Hey
Туман
полный
пол
весенний
дождь
Тим
плитка
зеленая
Эй
эй
白話一點也可以
Просторечие-это
прекрасно.
我心裡滿滿都是你
你
你
Мое
сердце
полно
тобой,
тобой,
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jay Chou
Album
哎呦, 不錯哦
date de sortie
26-12-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.