Paroles et traduction Jay Chou - 龍戰騎士

放手一搏令誰都慚愧 迎著風極速在超越
那守門之獸展翼將飛 牠們卻沒看過蝴蝶
不懂什麼叫有花香的季節 什麼叫綠草如茵的曠野
所有關於我的傳說 全都不對 全部是紙屑 全部要改寫
對敵人謙卑 抱歉我不會 而遠方龍戰於野
咆哮聲不自覺 橫越過了幾條街

我堅決 衝破這一場浩劫 這世界誰被狩獵
誰淌血我卻只為 拯救妳的無邪
城牆上我在等魔墜 火燄吞噬無名碑
摧毀卻無法擊潰 我要愛上誰

廢墟怎麼被飛雪瞭解 只能滋長出羊齒蕨
那些仇恨已形成堡壘 我又該怎麼去化解
低吼威脅 那些龍形的傀儡 牠們發不出的音叫心碎
驚覺妳啜泣聲迂迴 如此純潔 以溫柔削鐵 以愛在諒解
在末日邊陲 純愛被隔絕 我在危城的交界
目睹妳的一切 鏽跡斑斑的眼淚

我堅決 衝破這一場浩劫 這世界誰被狩獵
誰淌血我卻只為 拯救妳的無邪
城牆上我在等魔墜 火燄吞噬無名碑
摧毀卻無法擊潰 我要愛上誰

我堅決 衝破這一場浩劫 這世界誰被狩獵
摧毀卻無法擊潰 我要愛上誰

Это заставляет всех стыдиться попробовать, повернувшись лицом к ветру и разгоняясь на чрезвычайно высокой скорости.
Зверь-привратник расправляет крылья и полетит, но они никогда не видели бабочку.
Я не знаю, что такое цветочный сезон и что такое травянистая пустыня.
Все легенды обо мне неверны, все они - конфетти, все нужно переписать заново.
Мне жаль врага, я не буду сражаться с драконом в дикой природе.
Рев неосознанно пересек несколько улиц

Я полон решимости преодолеть эту катастрофу. На кого охотятся в этом мире?
Кто проливал кровь, но я просто хочу спасти твою невинность
На городской стене я жду, когда демон падет и пламя поглотит безымянный памятник.
Уничтожать, но не могу победить того, в кого я хочу влюбиться.

Как Фейсюэ может понять руины? Могут расти только папоротники с овечьими зубами.
Эта ненависть образовала крепость, как я могу ее разрешить?
Рычите и угрожайте этим куклам в форме дракона. Они не могут издать ни звука. Разбитое сердце.
Я был удивлен, обнаружив, что твой рыдающий голос такой чистый и нежный, железо режется с любовью и пониманием
На пороге судного дня чистая любовь изолирована. Я нахожусь на перекрестке опасного города.
Свидетель всех твоих ржавых слез

Я полон решимости преодолеть эту катастрофу. На кого охотятся в этом мире?
Кто проливал кровь, но я просто хочу спасти твою невинность
На городской стене я жду, когда демон падет и пламя поглотит безымянный памятник.
Уничтожать, но не могу победить того, в кого я хочу влюбиться.

Я полон решимости преодолеть эту катастрофу. На кого охотятся в этом мире?
Уничтожать, но не могу победить того, в кого я хочу влюбиться.