Paroles et traduction Ranka Lee = Megumi Nakajima - Koi wa Dogfight (First Live in Atlantis Dome)

泣きたいくらい
暗いどしゃぶり雨でも
雲の上 眼もくらむほど光る青空

さあ テイクオフ
片思いの星から
ためらいの雲つきぬけて
ときめく鼓動
スーパーソニックビート
言葉より早く 愛伝えたくて
ばびゅーんばびゅーんばびゅーん

キスのミサイル全弾発射
はじける胸でロックオン
恋はドッグファイト
ラブなクロスファイト
ミラクル クルクル
空も髪も街もひとみも
メチャメチャ二人まわって
恋はドッグファイト
ラブなクロスファイト
ミラクル クルクル

泣きたいくらい
暗いどしゃぶり雨でも
見えそで見えない
未来 こころ凍えるときも
銀河系 埋め尽くすほど燃える星たち

さあ ノーズアップ
ひとりぼっちの闇から
胸のリミッター 解除して
まっさかさまに
スーパーフォーリンラブ
光より疾く 愛感じたくてばびゅーんばびゅーんばびゅーん
キスのミサイル全弾発射

はじける胸でロックオン
恋はドッグファイト
ラブなクロスファイト
ミラクル クルクル
時も夢も傷もなみだも
グラグラ二人もつれて
恋はドッグファイト
ラブなクロスファイト
ミラクル クルクル
17(セブンティーン)Gで

ぎゅっと抱きしめたくて
見えそで見えない
未来 こころ凍えるときも泣きたいくらい
暗いどしゃぶり雨でも
雲の上 愛の奇跡を星に描くよ
真空に触れるほど 高く昇って
Ah～ ブラックアウト

мне хочется плакать.
Даже в темноте, под проливным дождем
Голубое небо сияет над облаками

давай, взлетай.
От Звезды неразделенной любви
Сквозь облака колебаний
Сердцебиение
Суперзвуковой ритм
я хочу передать любовь быстрее, чем слова
Я так люблю эту игру!!!!!!!!!!!

все ракеты kiss выпущены.
Атакуйте с помощью открывающейся грудной клетки
Любовь - это воздушный бой
Люблю перекрестные бои
чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо.
небо, волосы, город, хитоми
вы двое, вы двое, вы двое, вы двое, вы двое, вы двое, вы двое, вы двое, вы двое, вы двое.
Любовь - это воздушный бой
Обожаю перекрестные бои
чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо.

мне хочется плакать.
Даже в темноте, под проливным дождем
я не могу этого видеть. я не могу этого видеть.
даже когда будущее замораживает мое сердце
Звезды, которые горят, заполняя галактику

давай, выше нос.
из темноты в одиночестве
отпустите ограничитель грудной клетки.
нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Супер Падшая любовь
Я хочу чувствовать любовь больше, чем свет, я хочу чувствовать любовь больше, чем свет, я хочу чувствовать любовь больше, чем свет, я хочу чувствовать любовь больше, чем свет, я хочу чувствовать любовь больше, чем свет, я хочу чувствовать любовь больше, чем свет
выпущены все ракеты kiss.

Зафиксируйся с помощью выскакивающего сундука
Любовь - это воздушный бой
Любовные перестрелки
чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо.
время, мечты, шрамыも
вы двое запутались.
Любовь - это воздушный бой
Любовные перестрелки
чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо, чудо.
17 (семнадцать) в G

я хотел крепко обнять тебя.
я не могу этого видеть. я не могу этого видеть.
Я хочу плакать, даже когда мое сердце замирает в будущем
Даже в темноте, под проливным дождем
Над облаками я рисую чудо любви на звездах
чем выше вы касаетесь вакуума
Ах~ Затемнение