Paroles et traduction シェリル・ノーム starring May'n - 永遠

永遠

絶望の淵に身を躍らせ
まだ生きてること 怪しむとき
そばにあなたに 居て欲しい
まだ ずっとね 叶うのなら

赦しを求めてさまよう
この瞳に映したいのは あなただけ

サヨナラを告げなければ
永遠に心は oh 闇に滑り落ちてく
その手は優しすぎて
傷に置かれること oh 怖くはなかった
You know, I did not need to LOVE myself

今 どこにいるの?

わたしをわたしとわからぬほど
あなたの空が 遠ざかる
一度手にしてみたかったよ
「永遠」と歌う声を

自分で選んだ運命だと
つぶやく言葉 苦くて ふるえてる

行かないで わたしを見て
なぜ言えなかったの oh 宝物だったのに
重ねた蒼い夢が
これ以上壊れないように
消えてしまわないように
目をこらしてる

サヨナラを告げなければ

その手は優しすぎて
傷に置かれること oh 怖くはなかった
You know, I did not need to LOVE myself

今 どこにいるの?

Eternity

Leaping into the abyss of Despair
Questioning my own Existence amidst this Wretchedness
I Long for Your Presence
If Only It Were Possible, Forever

Seeking Forgiveness As I Wander
Your Reflection Is All I Wish To See

Without Saying Farewell
In Eternity My Heart Shall Sink oh into the Depths of Darkness
Your Hands Are So Gentle
As They're Placed Upon My Wounds oh I Feel No Fear
You know, I did not need to LOVE myself

Where Are You Now?

Far Beyond My Reach
Your Skies Recede
I Yearned to Hold It in My Hands
The Voice That Sings "Eternity"

It's My Destiny
I Mutter, My Words Bitter and Trembling

Don't Leave, Look at Me
Why Couldn't I Say It? oh It Was My Treasure
Our Azure Dreams Intertwined
I Cling to Them So They Won't Shatter
So They Won't Fade Away
And So I Strain My Eyes

Without Saying Farewell

Your Hands Are So Gentle
As They're Placed Upon My Wounds oh I Feel No Fear
You know, I did not need to LOVE myself

Where Are You Now?