Paroles et traduction ไหมไทย ใจตะวัน - อ้ายรับบ่ได้

อ้ายรับบ่ได้

คนที่เคยเคียงข้าง
ฮักแพง กันปานจะกลืน
อ้ายแทบล้มทั้งยืน
เจ้าฉีกสัญญา ลาออกจากการเป็นแฟน
เบื่อซ้อนมอไซค์
สิไปนั่งรถแอ้มแว่น
สิทธิ์ที่อ้ายเคยหวงแหน
ถูกเขาครอบครองแทนพี่
รับบ่ได้
รับอ้ายรับบ่ได้
ขอเวลาทำใจ
หากจะจากไปไม่ใช่ตอนนี้
ให้หลูโตนอ้าย
ที่ใจยังฮักภักดี
เฮาฮักกันมาหลายปี
ตอบแทนอ้ายนี้ด้วยการหลายใจ
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
สิยอมเป็นผู้แพ้
จริงแท้แน่นอน
เผือกฮ้อนฮ้อนโยนให้พี่กลืนกิน
บ่โยนหินถามทาง
ให้ระวังลางร้าย
รับบ่ได้
ไวปานฟ้าผ่า
ขอได้บ่น้องหล่า
เดือนหน้าจั่งไป
ขอให้อ้ายซบไออุ่นหนุนตัก
ก่อนสิเสียของฮัก
ก่อนวิมานสิเพม้าง
บ่ขวางเจ้าดอกเด้อหน้ามน
อยู่นำโดนโดนซางอ้ายเฮ็ดใจได้
ก่อนน้องบ๊ายบายบ่กลับคืนหวน
ผู้สีนานวลส่วนอ้ายไว้ก่อน
ฝันที่เฮาเคยฝาก
คำฮักแท้ให้อ้ายยืม
เอ่ยคำลาบอกว่าให้ลืม
อ้ายน้ำตาซึมคว้ามือเจ้าไว้
ขอร้องคนดี
ช่วยอยู่ต่อลมหายใจ
อ้ายยังเฮ็ดใจบ่ได้
อย่าฟ่าวกู๊ดบายอ้ายเลยคนดี
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
สิยอมเป็นผู้แพ้
จริงแท้แน่นอน
เผือกฮ้อนฮ้อนโยนให้พี่กลืนกิน
บ่โยนหินถามทาง
ให้ระวังลางร้าย
รับบ่ได้
ไวปานฟ้าผ่า
ขอได้บ่น้องหล่า
เดือนหน้าจั่งไป
ขอให้อ้ายซบไออุ่นหนุนตัก
ก่อนสิเสียของฮัก
ก่อนวิมานสิเพม้าง
บ่ขวางเจ้าดอกเด้อหน้ามน
อยู่นำโดนโดนซางอ้ายเฮ็ดใจได้
ก่อนน้องบ๊ายบายบ่กลับคืนหวน
ผู้สีนานวลส่วนอ้ายไว้ก่อน

Je ne peux pas l'accepter

La personne qui était à mes côtés
Que j'aimais tant, presque à la folie
J'en suis presque tombée malade
Tu as déchiré notre promesse, tu as mis fin à notre histoire d'amour
Tu as fini par en avoir assez de la moto
Tu veux maintenant rouler en voiture
Ce que je tenais tant à toi
Quelqu'un d'autre t'a pris
Je ne peux pas l'accepter
Je ne peux pas l'accepter
Donne-moi le temps de me remettre
Si tu pars, ce n'est pas maintenant
Laisse mon cœur
Qui t'aime encore
Nous sommes ensemble depuis des années
Tu me rends la pareille avec ton cœur partagé
Je n'ai pas le temps de me remettre
Je n'ai pas le temps de me remettre
Je vais accepter d'être la perdante
C'est sûr
Tu me donnes le cœur chaud à avaler
Tu ne me lances pas des pierres pour me prévenir
Je ne peux pas m'en prévenir
Je ne peux pas l'accepter
C'est arrivé si vite
S'il te plaît, mon amour
Pars le mois prochain
Laisse-moi m'enfoncer dans ta chaleur
Avant de perdre notre amour
Avant que notre palais ne s'effondre
Je ne t'empêcherai pas, mon petit visage rond
Reste avec moi, je peux le supporter
Avant que tu ne dises au revoir et ne reviennes jamais
Je te garde pour moi pour le moment
Le rêve que nous avons partagé
L'amour sincère que tu m'as prêté
Tu me dis au revoir, tu me dis d'oublier
Je suis en larmes, je tiens ta main
Je t'en supplie, mon bien
Reste avec moi, je respire
Je n'y arrive pas
Ne me dis pas au revoir si vite, mon amour
Je n'ai pas le temps de me remettre
Je n'ai pas le temps de me remettre
Je vais accepter d'être la perdante
C'est sûr
Tu me donnes le cœur chaud à avaler
Tu ne me lances pas des pierres pour me prévenir
Je ne peux pas m'en prévenir
Je ne peux pas l'accepter
C'est arrivé si vite
S'il te plaît, mon amour
Pars le mois prochain
Laisse-moi m'enfoncer dans ta chaleur
Avant de perdre notre amour
Avant que notre palais ne s'effondre
Je ne t'empêcherai pas, mon petit visage rond
Reste avec moi, je peux le supporter
Avant que tu ne dises au revoir et ne reviennes jamais
Je te garde pour moi pour le moment