Paroles et traduction ไหมไทย ใจตะวัน - อ้ายรับบ่ได้

อ้ายรับบ่ได้

คนที่เคยเคียงข้าง
ฮักแพง กันปานจะกลืน
อ้ายแทบล้มทั้งยืน
เจ้าฉีกสัญญา ลาออกจากการเป็นแฟน
เบื่อซ้อนมอไซค์
สิไปนั่งรถแอ้มแว่น
สิทธิ์ที่อ้ายเคยหวงแหน
ถูกเขาครอบครองแทนพี่
รับบ่ได้
รับอ้ายรับบ่ได้
ขอเวลาทำใจ
หากจะจากไปไม่ใช่ตอนนี้
ให้หลูโตนอ้าย
ที่ใจยังฮักภักดี
เฮาฮักกันมาหลายปี
ตอบแทนอ้ายนี้ด้วยการหลายใจ
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
สิยอมเป็นผู้แพ้
จริงแท้แน่นอน
เผือกฮ้อนฮ้อนโยนให้พี่กลืนกิน
บ่โยนหินถามทาง
ให้ระวังลางร้าย
รับบ่ได้
ไวปานฟ้าผ่า
ขอได้บ่น้องหล่า
เดือนหน้าจั่งไป
ขอให้อ้ายซบไออุ่นหนุนตัก
ก่อนสิเสียของฮัก
ก่อนวิมานสิเพม้าง
บ่ขวางเจ้าดอกเด้อหน้ามน
อยู่นำโดนโดนซางอ้ายเฮ็ดใจได้
ก่อนน้องบ๊ายบายบ่กลับคืนหวน
ผู้สีนานวลส่วนอ้ายไว้ก่อน
ฝันที่เฮาเคยฝาก
คำฮักแท้ให้อ้ายยืม
เอ่ยคำลาบอกว่าให้ลืม
อ้ายน้ำตาซึมคว้ามือเจ้าไว้
ขอร้องคนดี
ช่วยอยู่ต่อลมหายใจ
อ้ายยังเฮ็ดใจบ่ได้
อย่าฟ่าวกู๊ดบายอ้ายเลยคนดี
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
รับบ่ได้ให้เวลาอ้ายแน
สิยอมเป็นผู้แพ้
จริงแท้แน่นอน
เผือกฮ้อนฮ้อนโยนให้พี่กลืนกิน
บ่โยนหินถามทาง
ให้ระวังลางร้าย
รับบ่ได้
ไวปานฟ้าผ่า
ขอได้บ่น้องหล่า
เดือนหน้าจั่งไป
ขอให้อ้ายซบไออุ่นหนุนตัก
ก่อนสิเสียของฮัก
ก่อนวิมานสิเพม้าง
บ่ขวางเจ้าดอกเด้อหน้ามน
อยู่นำโดนโดนซางอ้ายเฮ็ดใจได้
ก่อนน้องบ๊ายบายบ่กลับคืนหวน
ผู้สีนานวลส่วนอ้ายไว้ก่อน

Я не могу этого вынести

Та, кто была рядом,
мы любили друг друга так сильно.
Я падаю на колени,
ты разрываешь обещание, уходишь от меня.
Тебе надоело ездить на моем мотоцикле,
ты хочешь кататься на машине богача.
Право, которое я так лелеял,
теперь принадлежит ему, а не мне.
Я не могу этого вынести.
Я не могу этого вынести.
Дай мне время успокоиться,
не уходи сейчас.
Пожалей меня,
мое сердце все еще принадлежит тебе.
Мы любили друг друга много лет,
и ты отплачиваешь мне изменой.
Я не могу, дай мне время.
Я не могу, дай мне время.
Я готов быть побежденным,
моя любовь настоящая.
Ты бросаешь мне в лицо горячую картошку,
не спрашивая, куда идти,
остерегайся плохих примет.
Я не могу этого вынести,
это как гром среди ясного неба.
Прошу тебя, любимая,
уйди в следующем месяце.
Позволь мне прижаться к твоим коленям,
прежде чем я потеряю твою любовь,
прежде чем наш замок рухнет.
Я не буду тебя удерживать, милая,
останься со мной еще немного, пока я не успокоюсь.
Прежде чем ты уйдешь навсегда,
оставь меня наедине с моей болью.
Наши общие мечты,
слова любви, которые ты мне дарила,
а теперь ты просишь меня забыть.
Я плачу, хватая тебя за руку,
умоляя тебя, любимая,
останься со мной еще немного.
Я не могу тебя отпустить,
не прощайся со мной, любимая.
Я не могу, дай мне время.
Я не могу, дай мне время.
Я готов быть побежденным,
моя любовь настоящая.
Ты бросаешь мне в лицо горячую картошку,
не спрашивая, куда идти,
остерегайся плохих примет.
Я не могу этого вынести,
это как гром среди ясного неба.
Прошу тебя, любимая,
уйди в следующем месяце.
Позволь мне прижаться к твоим коленям,
прежде чем я потеряю твою любовь,
прежде чем наш замок рухнет.
Я не буду тебя удерживать, милая,
останься со мной еще немного, пока я не успокоюсь.
Прежде чем ты уйдешь навсегда,
оставь меня наедине с моей болью.