Paroles et traduction 茅原実里 - Junpaku Sanctuary
Junpaku Sanctuary
Белое святилище
羽の色
白い言葉
純粋へと戻る
Белые
перья,
чистые
слова,
возвращение
к
невинности
願いましょう
幸せになれ
Попросим
о
счастье
瞳に
sweet
my
sweet
my
dream
В
твоих
глазах
моя
сладкая
мечта
そっと浮かんだ
輝きは愛の実?
Яркий
свет
засиял,
подобно
любви?
切ない香りが
fantastic
Нежный
запах
фантастики
君も一緒に感じて欲しいの
Я
хочу,
чтобы
ты
тоже
это
почувствовал
繋がる奇跡の糸
Связывающая
нить
чудес
そうよ同じ日々を
過ごすことができたら
Да,
если
бы
мы
могли
проводить
те
же
дни
вместе,
ずっとね笑顔で
for
you
Я
бы
всегда
улыбалась
для
тебя
見詰め合う時間が好き
伸ばす手が触れるよ
Мне
нравится
смотреть
в
твои
глаза
и
тянуться
к
твоим
прикосновениям
恋人たち凍る息が硝子のように光り
Влюбленные,
их
замершее
дыхание,
подобно
сияющему
стеклу
羽の色
白い言葉
純粋へと戻る
Белые
перья,
чистые
слова,
возвращение
к
невинности
願う胸が気づいたの
Мое
сердце
исполнилось
飛んでけ
sweet
my
sweet
my
dream
Лети,
моя
сладкая
мечта
不思議揺れてる
私も揺られてる?
Странно,
я
тоже
дрогну?
ときめく目と目で
Romantic
Улыбки
и
взгляды,
романтика
君がいるなら大丈夫だから
Если
рядом
ты,
я
справлюсь
優しく見守ってね
Пожалуйста,
будь
рядом
宙に浮かぶ
paradise
星の誘惑かもね
Волшебный
рай
в
небе,
звездное
искушение
虹が階段になり
Радуга
стала
лестницей
夢の先甘い香り
包まれた心で
Сладкий
аромат
мечты,
укутанное
ею
сердце
毎日咲く花のように
綺麗に生きてみたい
Я
хочу
жить
красиво,
как
цветы,
которые
распускаются
каждый
день
雪の音
月の欠片
静けさを抱きしめ
Звук
снега,
лунный
свет,
тишина
объятий
願いましょう
幸せが
Попросим
о
счастье
瞳へ
keep
my
keep
my
wish
В
моих
глазах
моя
мечта
Ah...
heavenly
place
Ах...
божественное
место
泣いてみたい温かさに届きそう
Я
хочу
плакать,
я
так
хочу
ощутить
тепло,
見詰め合う時間が好き
伸ばす手が触れるよ
Мне
нравится
смотреть
в
твои
глаза
и
тянуться
к
твоим
прикосновениям
恋人たち凍る息が硝子のように光り
Влюбленные,
их
замершее
дыхание,
подобно
сияющему
стеклу
羽の色
白い言葉
純粋へと戻る
Белые
перья,
чистые
слова,
возвращение
к
невинности
願う胸が気づいたの
Мое
сердце
исполнилось
飛んでけ
sweet
my
sweet
my
dream
Лети,
моя
сладкая
мечта
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aki Namiki (pka Hata Aki), Daisuke Kikuta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.