Paroles et traduction Yuki Saitou - Sasayaki no Yousei

今 ダイヤルを
まわして途中で切るの
私が先にかけるのはシャクだから

もう絶対に
口などきいてあげない
7日も電話がないのは はじめてよ

ベットに寝そべりながらあなたの
ささやき聞くのが好きなのに
ねえ ずっと
あなたの そばにいたい

ああ 毎日逢いたい 夜空に
ああ テレパシー送るわ 受け取って
今夜は眠れそうにない

まだ憶えてる
あなたのあの一言が
私をこんなにも変えてしまったの

そう 信じてる
逢えない日が続いても
心が色褪せるなんて無いはずね?

気持ちがブルーに沈む夜には
優しい声に触れてみたい
ねえ ずっと
一緒に いてくれる?

ああ どんなに思っているかを
ああ 量りで計ってみたいわ
くやしいけどあなたが好き

ねえ ずっと
あなたの そばにいたい

ああ 毎日逢いたい 夜空に
ああ テレパシー送るわ 受け取って
今夜は眠れそうにない

набери его сейчас.
переверните и разрежьте посередине.
сначала я позвоню тебе.

больше никогда.
я не буду с тобой разговаривать.
это первый раз, когда я не звонил за 7 дней.

лежа на кровати, ты ...
я люблю шептать.
Эй, все время.
я хочу быть рядом с тобой.

О, я хочу видеть тебя каждый день в ночном небе.
да, я отправлю его телепатически.
я не могу уснуть этой ночью.

я все еще помню.
это твое слово...
ты так сильно изменила меня.

я так думаю.
даже если дни, когда мы не можем встретиться, продолжатся.
твое сердце не угаснет, не так ли?

В ночи, когда чувство тонет в синеве.
Я хочу прикоснуться к нежному голосу.
Эй, все время.
ты можешь остаться со мной?

о, как ты думаешь?
да, я бы хотел все взвесить.
ты мне нравишься.

Эй, все время.
я хочу быть рядом с тобой.

О, я хочу видеть тебя каждый день в ночном небе.
да, я отправлю его телепатически.
я не могу уснуть этой ночью.