霜月はるか - FLOWERS - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 霜月はるか - FLOWERS




Flowers - 霜月はるか
Цветы-Харука Шимоцуки
溢れた花園
Цветник, полный света.
芽吹く 新たな蕾
Прорастают новые почки.
淡い色を抱きしめて
Объятия бледного цвета
いつか 目覚める時を待ちわび
Жду, когда придет время проснуться однажды.
包み込むように
Например, завернуть.
朝露が 柔らかく撫でた
Утренняя роса мягко похлопывала.
揺れた 胸の奥
Задняя часть сотрясенной груди
初めての 感情が生まれて 色付く
Первая эмоция рождается и окрашивается.
夢よ 咲き誇れ
Это сон.
想い叶う 願い抱いて
Желание, которое сбывается.
優しく ほどけて 染まる
Осторожно развяжите и покрасьте.
恋紅色の花
Любовь малиновые цветы
眩しく照らした
Свет был ослепительным.
並ぶ 花たち開く
Цветы выстроились в ряд раскрытые
長い眠りから覚めて
Очнись от долгого сна.
まるで 寄り添い見つめ合うように
Например, прижаться друг к другу и смотреть друг на друга.
安らぎの香り
Аромат мира ...
そよ風が ゆっくりと運ぶ
Медленно дует ветерок.
いまは 小さくて
Теперь она маленькая.
儚さで 壊れそうな気持ちもあるけど
Я чувствую, что она хрупкая.
強く 咲き誇れ
Цветет сильно.
顔をあげて 両手広げ
Подними лицо, раскинь руки.
真っ直ぐ 心のままに
Держи свое сердце прямо.
愛に満ちてく花
Цветы полные любви
恋に染まる花
Цветы, окрашенные любовью.
指先が そっと触れ合い
Кончики ваших пальцев нежно касаются друг друга.
この想い 弾け飛ぶ 種のように
Как летящее семя.
風が雲を呼び
Ветер призывает облака.
光さえ届かない 冷たさあるけど
Холодно.
頬を伝う雨
Дождь струится по щекам.
掬いあげた その微笑み
Эту улыбку я подобрал.
心を 彩る花は
Цветы, которые окрашивают сердце.
恋の色がにじむ
Цвет любви
誰よりも 輝いた想いを抱きしめ
Примите чувства, которые сияют больше, чем кто-либо другой.
強く 咲き誇れ
Цветет сильно.
顔をあげて 両手広げ
Подними лицо, раскинь руки.
真っ直ぐ 心のままに
Держи свое сердце прямо.
愛に満ちてく花
Цветы полные любви
恋の色に染まる花
Цветы окрашены в цвет любви.





Writer(s): 高橋 麗子, 高橋 麗子, MANYO, MANYO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.