Paroles et traduction 劉小慧 - 初 恋 情 人
当你要走的某天
请不必慰问
В
один
прекрасный
день,
когда
вы
уезжаете,
пожалуйста,
не
просите
соболезнований.
常道初恋终必分手总会变心
Обычная
первая
любовь
распадется,
всегда
изменит
ваше
сердце.
当你要走的某天
也不必抱憾
Вы
не
должны
сожалеть
об
этом
в
один
прекрасный
день,
когда
вы
уезжаете.
让我朝好好追忆那需遗憾
Давайте
вспомним,
что
нужно,
чтобы
стать
лучше.
爱
永远有些缺憾
В
любви
всегда
чего-то
не
хватает.
不必找出那原因
Вам
не
нужно
выяснять,
почему.
爱
永远有些悔恨
В
любви
всегда
есть
какие-то
угрызения
совести
可知相识也是缘份
Знаете,
знакомство-это
судьба.
* 何妨让我依靠在你身边
# Почему
бы
тебе
не
позволить
мне
положиться
на
тебя?
缠绵梦里痴心永远
Затяжной
сон,
влюбленный
навсегда.
明晨若要分手带走伤感
Если
вы
собираетесь
расстаться
завтра
утром,
уберите
печаль.
无谓让这初恋留恨
Нет
смысла
позволять
этой
первой
любви
ненавидеть
何妨让你依靠在我的心
Почему
бы
тебе
не
положиться
на
мое
сердце
柔情热爱痴心永远
Нежность,
любовь,
влюбленность
- навсегда.
明晨若要分手带走伤感
Если
вы
собираетесь
расстаться
завтра
утром,
уберите
печаль.
当你要走的某天
请不必慰问
В
один
прекрасный
день,
когда
вы
уезжаете,
пожалуйста,
не
просите
соболезнований.
常道初恋终必分手总会变心
Обычная
первая
любовь
распадется,
всегда
изменит
ваше
сердце.
当你要走的某天
也不必抱憾
Вы
не
должны
сожалеть
об
этом
в
один
прекрасный
день,
когда
вы
уезжаете.
让我朝好好追忆那需遗憾
Давайте
вспомним,
что
нужно,
чтобы
стать
лучше.
爱
永远有些缺憾
В
любви
всегда
чего-то
не
хватает.
不必找出那原因
Вам
не
нужно
выяснять,
почему.
爱
永远有些悔恨
В
любви
всегда
есть
какие-то
угрызения
совести
可知相识也是缘份
Знаете,
знакомство-это
судьба.
* 何妨让我依靠在你身边
# Почему
бы
тебе
не
позволить
мне
положиться
на
тебя?
缠绵梦里痴心永远
Затяжной
сон,
влюбленный
навсегда.
明晨若要分手带走伤感
Если
вы
собираетесь
расстаться
завтра
утром,
уберите
печаль.
无谓让这初恋留恨
Нет
смысла
позволять
этой
первой
любви
ненавидеть
何妨让你依靠在我的心
Почему
бы
тебе
не
положиться
на
мое
сердце
柔情热爱痴心永远
Нежность,
любовь,
влюбленность
- навсегда.
明晨若要分手带走伤感
Если
вы
собираетесь
расстаться
завтра
утром,
уберите
печаль.
* 何妨让我依靠在你身边
# Почему
бы
тебе
не
позволить
мне
положиться
на
тебя?
缠绵梦里痴心永远
Затяжной
сон,
влюбленный
навсегда.
明晨若要分手带走伤感
Если
вы
собираетесь
расстаться
завтра
утром,
уберите
печаль.
无谓让这初恋留恨
Нет
смысла
позволять
этой
первой
любви
ненавидеть
何妨让你依靠在我的心
Почему
бы
тебе
не
положиться
на
мое
сердце
柔情热爱痴心永远
Нежность,
любовь,
влюбленность
- навсегда.
明晨若要分手带走伤感
Если
вы
собираетесь
расстаться
завтра
утром,
уберите
печаль.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.