Paroles et traduction 劉小慧 - 夢幻星座情人

夢幻星座情人

與夢境許多相似
這夢中故事終於開始
縱是心裏面千串的懷疑

你是輕鬆的感覺
每日跟你極浪漫快樂
這是否意味深愛的是你

一點幾 呆坐樓上然後樓下想你
三點幾 在沉默在回味
七點幾 留在門外留在門內等你
九點幾 感染了傷悲

覓覓尋尋化作夢幻的星座情人 (just another dream)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等 (just another dream)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人 (just another dream)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行 (just another dream)

與夢境許多相似
這夢中故事終於開始
縱是心裏面千串的懷疑

你是輕鬆的感覺
每日跟你極浪漫快樂
這是否意味深愛的是你

一點幾 呆坐樓上然後樓下想你
三點幾 在沉默在回味
七點幾 留在門外留在門內等你
九點幾 感染了傷悲

覓覓尋尋化作夢幻的星座情人 (just another dream)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等 (just another dream)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人 (just another dream)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行

你是輕鬆的感覺
每日跟你極浪漫快樂
這是否意味深愛的是你

一點幾 呆坐樓上然後樓下想你
三點幾 在沉默在回味
七點幾 留在門外留在門內等你
九點幾 感染了傷悲

覓覓尋尋化作夢幻的星座情人 (just another dream)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等 (just another dream)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人 (just another dream)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行

覓覓尋尋化作夢幻的星座情人 (just another dream)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等 (just another dream)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人 (just another dream)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行 (just another dream)

覓覓尋尋化作夢幻的星座情人 (just another dream)
幕幕前塵那個幸運痴痴的等 (just another dream)
覓覓尋尋永遠若在的星座情人 (just another dream)
淡淡浮雲你我獨自星空下慢行

Мечтательный возлюбленный по знаку зодиака

Так похоже на сон,
Эта история из сна наконец-то началась.
Даже если в сердце тысячи сомнений,

Ты даришь мне ощущение лёгкости.
Каждый день с тобой невероятно романтичен и радостен.
Неужели это значит, что я глубоко влюблена в тебя?

Час с чем-то. Сижу наверху, а думаю о тебе внизу.
Три с чем-то. В тишине, в воспоминаниях.
Семь с чем-то. Жду тебя у двери, за дверью.
Девять с чем-то. Охвачена грустью.

Ищу и ищу, превращаясь в мечтательную возлюбленную по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сцены из прошлого, та счастливица, что痴痴 ждёт (просто ещё один сон)
Ищу и ищу, вечно существующего возлюбленного по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сквозь лёгкие облака мы вдвоём медленно идём под звёздами (просто ещё один сон)

Так похоже на сон,
Эта история из сна наконец-то началась.
Даже если в сердце тысячи сомнений,

Ты даришь мне ощущение лёгкости.
Каждый день с тобой невероятно романтичен и радостен.
Неужели это значит, что я глубоко влюблена в тебя?

Час с чем-то. Сижу наверху, а думаю о тебе внизу.
Три с чем-то. В тишине, в воспоминаниях.
Семь с чем-то. Жду тебя у двери, за дверью.
Девять с чем-то. Охвачена грустью.

Ищу и ищу, превращаясь в мечтательную возлюбленную по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сцены из прошлого, та счастливица, что痴痴 ждёт (просто ещё один сон)
Ищу и ищу, вечно существующего возлюбленного по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сквозь лёгкие облака мы вдвоём медленно идём под звёздами

Ты даришь мне ощущение лёгкости.
Каждый день с тобой невероятно романтичен и радостен.
Неужели это значит, что я глубоко влюблена в тебя?

Час с чем-то. Сижу наверху, а думаю о тебе внизу.
Три с чем-то. В тишине, в воспоминаниях.
Семь с чем-то. Жду тебя у двери, за дверью.
Девять с чем-то. Охвачена грустью.

Ищу и ищу, превращаясь в мечтательную возлюбленную по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сцены из прошлого, та счастливица, что痴痴 ждёт (просто ещё один сон)
Ищу и ищу, вечно существующего возлюбленного по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сквозь лёгкие облака мы вдвоём медленно идём под звёздами

Ищу и ищу, превращаясь в мечтательную возлюбленную по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сцены из прошлого, та счастливица, что痴痴 ждёт (просто ещё один сон)
Ищу и ищу, вечно существующего возлюбленного по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сквозь лёгкие облака мы вдвоём медленно идём под звёздами (просто ещё один сон)

Ищу и ищу, превращаясь в мечтательную возлюбленную по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сцены из прошлого, та счастливица, что痴痴 ждёт (просто ещё один сон)
Ищу и ищу, вечно существующего возлюбленного по знаку зодиака (просто ещё один сон)
Сквозь лёгкие облака мы вдвоём медленно идём под звёздами