Paroles et traduction シド - Ash
雨の雫みたい
迷いながら
落ちていく
Falling
like
raindrops,
uncertain
of
my
path
それぞれの想い
選んだ道へ
Each
of
us
chooses
our
own
way
ほらもうすぐ
黒い夜明けが
来るから
Soon
the
dark
dawn
will
come
抱きしめた
夢の欠片が
痛いよ
The
remnants
of
my
dreams
hurt
信じることにさえ
臆病になった
I've
become
cowardly,
even
about
believing
こんな世界で
何を刻めるのだろう
試したい
今
What
can
I
etch
into
this
world?
I
want
to
try,
now
絶望の未来
辿り着いて
塞ぎこみ
Arriving
at
a
desolate
future,
I
retreat
なけなしの勇気
握りしめてた
Clinging
to
the
courage
I
have
left
闇のアーチ
潜り抜けたら
はじめよう
Once
I
pass
through
the
arch
of
darkness,
I'll
start
again
いくつもの
僕を
超えて生まれたよ
I've
surpassed
the
many
mes
that
were
信じることでしか
強くなれない
I
can
only
grow
stronger
by
believing
こんな世界で
何を刻めるのだろう
僕たちの
今
What
can
we
etch
into
this
world?
Our
now
「例えば
明日
灰になっても...」
言えないくらい
("What
if
tomorrow
I'm
reduced
to
ash...")
I
can't
even
say
誰かのために
生きてみるのも
悪くないかな
Maybe
it
wouldn't
be
so
bad
to
live
for
someone
else
抱きしめた
夢の欠片が
痛いよ
The
remnants
of
my
dreams
hurt
信じることにさえ
臆病になった
I've
become
cowardly,
even
about
believing
こんな世界で
何を刻めるのだろう
試したい
What
can
I
etch
into
this
world?
I
want
to
try
いくつもの
僕を
超えて生まれたよ
I've
surpassed
the
many
mes
that
were
信じることでしか
強くなれない
I
can
only
grow
stronger
by
believing
こんな世界で
何を刻めるのだろう
僕たちの
今
What
can
we
etch
into
this
world?
Our
now
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.