Paroles et traduction Sid - NOMAD
流れる
雲
希望の丘
Flowing
clouds,
hill
of
hope
身体中
包む
穏やかな風
A
gentle
wind
envelops
my
body
求めるまま
思うままに
As
I
seek,
as
I
desire
辿り着いたのは
新しい
世界
I
have
arrived
in
a
new
world
足跡たちを
繋いだ
傷
The
scars
that
connect
our
footprints
隠しあうことは
もう
よそう
Let's
stop
hiding
them
now
遠く
遠く
離れていても
想う
Far,
far
apart,
I
still
think
of
you
それだけじゃ
僕らは
もう
届かない
That
alone
is
not
enough
to
reach
each
other
鼓動の鐘は
激しく
美しく
The
bells
of
our
hearts
beat
fiercely
and
beautifully
高鳴る
それぞれの
今
Soaring,
each
of
our
nows
さあ
再会の地へ
Now,
to
the
land
of
reunion
僕らはまだ
微力だから
Because
we
are
still
weak
暖をとるために
ここへ来たんだ
We
came
here
to
warm
ourselves
色とりどりの
過去を抱いて
Embracing
our
colorful
past
懐かしく
眺めてみる
We
gaze
upon
it
with
nostalgia
限りのある
時間を
旅してる
Traveling
through
our
limited
time
誰もが
終わりへと向かう
その事実
We
all
head
towards
the
end,
that
truth
遠く
遠く
離れていても
想う
Far,
far
apart,
I
still
think
of
you
それだけじゃ
僕らは
もう
届かない
That
alone
is
not
enough
to
reach
each
other
鼓動の鐘は
激しく
美しく
The
bells
of
our
hearts
beat
fiercely
and
beautifully
高鳴る
それぞれの
今
Soaring,
each
of
our
nows
さあ
再会の地へ
Now,
to
the
land
of
reunion
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.