Paroles et traduction Sid - ドラマ

ドラマ

君は偉いからね 曇り空見上げて 晴れるまで待ってる 強くて弱い
だけど そう長くは続かないことだって 雨降りな日だってある
迷いながら道を選んで もがきながら道を悔やんで
×ばかりつけた手帳 眺めて
だからもう笑わないで 思いっきりここで泣いて
出会いの理由を知ったんだ ほら 僕に飛び込んだら ひとりじゃない
僕はずるいからね 疲れたらすぐ眠る おぼえたての近道さ
強い瞳 演じてたっけ 涼しい瞳 偽ったっけ
見透かされて 今日があるから
大事そうに抱えてた 捨てる勇気 そっと泣いた
あの日から 彩った日々 目指す場所なんて 幾つもある
明日から始まる それぞれのドラマに
寄り添って 寄り添って 流れてたい
だからもう笑わないで 思いっきりここで泣いて
出会いの理由を知ったんだ ほら 僕に飛び込んだら
大事そうに抱えてた 捨てる勇気 そっと泣いた
あの日から 彩った日々 目指す場所ならば 共に創ろう

Драма

Ты такая молодец, смотришь на пасмурное небо и ждешь, когда оно прояснится. Сильная и хрупкая.
Но ведь так долго не может продолжаться, бывают и дождливые дни.
Блуждая, ты выбираешь дорогу, мучаясь, жалеешь о выборе.
Смотришь на ежедневник, исчерканный крестиками.
Так что перестань улыбаться, здесь можно плакать навзрыд.
Я понял, почему мы встретились. Давай, прыгай ко мне, ты не одна.
Я ведь хитрый, устаю — сразу спать, это мой новый короткий путь.
Играл сильным взглядом? Притворялся спокойным взглядом?
Меня раскусили, и вот он, сегодняшний день.
То, что ты так бережно хранила, ты нашла в себе силы выбросить, тихо плача.
С того дня твои будни наполнились красками. Столько мест, куда можно стремиться.
С завтрашнего дня начинается наша собственная драма.
Хочу быть рядом, всегда быть рядом, течь вместе с тобой.
Так что перестань улыбаться, здесь можно плакать навзрыд.
Я понял, почему мы встретились. Давай, прыгай ко мне.
То, что ты так бережно хранила, ты нашла в себе силы выбросить, тихо плача.
С того дня твои будни наполнились красками. Если есть место, к которому мы стремимся, давай создадим его вместе.