Paroles et traduction Δόμνα Σαμίου - Χριστός Ανέστη Μάτια μου (Μελί, Μικρά Ασία)

Χριστός Ανέ- Χριστός Ανέστη μάτια μου
Χριστός Ανέστη μάτια μου κι έλα να φιληθούμε
Έτσ′ είναι, μάτια μου, έτσ' είναι κι έλα να φιληθούμε

Πάρε και κλή- πάρε και κλήμα τ′ αμπελιού
Πάρε και κλήμα τ' αμπελιού κι έλα στεφανωθούμε
Έβγα να με δεις που ήρθα
Τ' άστρι μ′ έφερε τη νύχτα

Όμορφη που ′ ν- όμορφη που 'ναι η Λαμπρή
Όμορφη που ′ναι η Λαμπρή απ' όλες τσι σκολάδες
Έτσ′ είναι, μάτια μου, έτσ' είναι, απ′ όλες τσι σκολάδες

Που βγάζουν τη- που βγάζουν την Ανάσταση
Που βγάζουν την Ανάσταση μ' ολόχρυσες λαμπάδες
Βιόλα μου και κατιφέ μου
Δε σ' αλησμονώ ποτέ μου

Και η Λαμπρή- και η Λαμπρή καμάρα ′ναι
Και η Λαμπρή καμάρα ′ναι, σκύψε και πέρασέ την
Έτσ' είναι, μάτια μου, έτσ′ είναι, σκύψε και πέρασέ την

Και πάλι και- και πάλι και τ' Αϊ-Γιωργιού
Και πάλι και τ′ Αϊ-Γιωργιού, ξαναδευτέρωσέ την
Σένα πρέπει, σένα πρέπει
Το γαρίφαλο στην τσέπη

Христос Ане-Христос воскрес в моих глазах
Господи, мои глаза открыты, и давай поцелуемся.
Так оно и есть, мои глаза, так оно и есть, подойди и поцелуй

Бери, бери и Лози Виноградную лозу
Возьми виноградную лозу Виноградную лозу и приди и будь коронован
Выйди и посмотри на меня там, откуда я пришел
АСТРИ привела меня ночью

Прекрасно, что Н-прекрасно, что это блестяще
Прекрасная, которая является Славной из всех ругательств Чи
Так оно и есть, мои глаза, так оно и есть, из всех моих ругательств

Кто уничтожит... Кто Уничтожит Воскрешение
Которые приносят воскресение с полностью золотыми свечами
Моя виола и мои ноготки
Я никогда тебя не забуду.

И блестящая - и блестящая арка "да
И великолепная арка "да, наклонитесь и пройдите мимо нее
Так оно и есть, мои глаза, так оно и есть, наклонитесь и передайте это

И снова, и-и снова, и АЙ-Йоргиу
Снова, и снова, и снова, и снова.
Ты должен, ты должен
Гвоздика в кармане