杉山清貴 - WITH; - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 杉山清貴 - WITH;




WITH;
WITH;
「変わらずにいよう」と話す君が 可愛くて
With you
寒がりな肩先何も言わず 包むように抱き寄せた
I am shivering with cold, but you understand
長い坂を昇るように つのる想い重ねながら
Holding me tight as we embark on a journey like climbing a long hill
君と僕の永遠へと 愛しさ訪ねよう
With you, I want to find love that will last forever
もしも悲しみに 出逢っても
If we meet with sorrow,
僕達のまま 歩いてゆこう
We have to keep going
勇気という名のときめきを 両手に抱えて
Holding onto the excitement of courage
夜明けの眩しさが 空と海を結ぶように
Just like the bright dawn joins the sky and sea,
それぞれの想いをありのままに 明日へとつなぎ合おう
Let's connect our true feelings to tomorrow
何もかもが すべてうまくゆく愛など ありはしない
It's not like any love can always go well
思うよりずっと深い 涙もあるだろう
There will be deeper sadness than you expected
そうさ幸せは 僕達に
That's right - Happiness
戸惑うことも 教えてくれる
Teaches us a lot
君と求め合う永遠を 歩き続けよう
Let's walk towards the forever we seek
もしも悲しみに 出逢っても
If we meet with sorrow,
僕達のまま 歩いてゆこう
We have to keep going
勇気という名のときめきを 両手に抱えて
Holding onto the excitement of courage
そうさ幸せは 僕達に
That's right - Happiness
戸惑うことも 教えてくれる
Teaches us a lot
君と求め合う永遠を 歩き続けよう
Let's walk towards the forever we seek





Writer(s): Natsumi Watanabe, Kiyotaka Sugiyama


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.