林子祥 - 丫烏婆 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 林子祥 - 丫烏婆




男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
別要揀天仙嬌娃做對象 盡力量別與她遇上
Не выбирайте Тяньсянь Цзяову в качестве объекта. старайтесь изо всех сил не встречаться с ней.
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
便要揀個ㄚ嗚婆來做對象 萬事便自會多樂暢
Вы должны выбрать женщину в качестве объекта, и все будет более приятным.
如天仙美女永是太自私 如果約你永遠必定遲
Такая красивая женщина, как фея, всегда слишком эгоистична. Если ты пригласишь тебя на свидание, всегда будет слишком поздно.
常常令你似廢物拼命等 由朝曦到朦朧子夜時
Это часто заставляет вас выглядеть расточителем, отчаянно ожидающим от Чаоси до туманной полуночи
而ㄚ嗚對你永遠是帶著癡 從不怪你平凡不合時
And呜U всегда одержим тобой и никогда не обвиняет тебя в том, что ты обычный и не ко времени.
常常為你熨褲熨睡衣 由始愛你愛到天裂時
Я часто глажу твои брюки и пижаму для тебя. Я люблю тебя с самого начала, пока небо не разорвется.
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
別要揀天仙嬌娃做對象 盡力量別與她遇上
Не выбирайте Тяньсянь Цзяову в качестве объекта. старайтесь изо всех сил не встречаться с ней.
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
便要揀個" ㄚ嗚婆"來做對象 萬事便自會多樂暢
Вы должны выбрать букву " ㄚ婆婆" в качестве объекта, и все будет более приятным.
阿老林呀
Накормите Лао Линя
系,咩事?
Департамент, в чем дело?
蝦,o個日撞到你個女人㖞!
Креветка, я каждый день натыкался на тебя как на женщину!
系咩?
Так ли это?
嘩!乜佢咁醜樣o架!
грохот!Почему он такой уродливый!
不過佢熨D睡衣 好鬼靚過㖞!哈哈
Но его глаженая пижама такая красивая!ха-ха
和丫嗚你會快樂過日子 從今放棄美女都未遲
Ты будешь жить счастливо с Я Ву. Отныне еще не поздно отказаться от красавиц.
由人為美女拼命拼命追 由朝索氣索到畢命時
Отчаянно гоняясь за красивой женщиной, отчаянно гоняясь за красивой женщиной, отчаянно гоняясь за красивой женщиной, отчаянно гоняясь за красивой женщиной, отчаянно гоняясь
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
別要揀天仙嬌娃做對象 盡力量別與她遇上
Не выбирайте Тяньсянь Цзяову в качестве объекта. старайтесь изо всех сил не встречаться с ней.
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
別要揀天仙嬌娃做對象 盡力量別與她遇上
Не выбирайте Тяньсянь Цзяову в качестве объекта. старайтесь изо всех сил не встречаться с ней.
If you wanna be happy for the rest of your life
Если ты хочешь быть счастливым всю оставшуюся жизнь.
Don't you make a pretty woman your wife
Разве ты не делаешь красивую женщину своей женой
So for my personal point of view
Так что с моей личной точки зрения
Get an ugly girl to marry you
Заставь некрасивую девушку выйти за тебя замуж
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
別要揀天仙嬌娃做對象 盡力量別與她遇上
Не выбирайте Тяньсянь Цзяову в качестве объекта. старайтесь изо всех сил не встречаться с ней.
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,
別要揀天仙嬌娃做對象 盡力量別與她遇上
Не выбирайте Тяньсянь Цзяову в качестве объекта. старайтесь изо всех сил не встречаться с ней.
男人事實若你要開心活在世上 若你喜歡安安樂樂歌唱
Чувак, правда в том, что если ты хочешь жить счастливо в этом мире, если тебе нравится петь в мире и радости.,





Writer(s): Frank Guida, Joseph Royster, Richard Lam Chun Keung, Royster


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.