Paroles et traduction 林子祥 - 我走我路

我走我路

沒有抓跑車 用名牌地位高
我也可飛躍漫長路
從沒算富有 沒財帛去砌富都
世界亦是待我好好

沒有美鑽戒 和股票萬套
仍願笑 我行我路
我的一顆心 如天空鳥飛
常共那白雲擁抱

沒有抓金卡 用名牌地位高
我也可征服漫長路
從沒有計較 視名利似糞土
世界亦是待我好好

沒有與美女 和酒意共舞
寧願創我個人腳步
我坦率心中 陽光般美好
從未有藏着憤怒

能自創潮流 天荒與地老
讓我自在自然的好
攜着這地球
天空的被鋪 去踏上路途
無限愛與熱情 心中已併到
讓我自在自然的好
每天高聲歌唱
風裡笑傲 快伴我上路

沒有抓金卡 用名牌地位高
我也可征服漫長路
從沒有計較 視名利似糞土
世界亦是待我好好

沒有與美女 和酒意共舞
寧願創我個人腳步
我坦率心中 陽光般美好
從未有藏着憤怒

能自創潮流 天荒與地老
讓我自在自然的好 攜着這地球
天空的被鋪 去踏上路途
無限愛與熱情 心中已併到
讓我自在自然的好
每天高聲歌唱
風裡笑傲 快伴我上路

能自創潮流 天荒與地老
讓我自在自然的好 攜着這地球
天空的被鋪 去踏上路途
無限愛與熱情 心中已併到
讓我自在自然的好
每天高聲歌唱
風裡笑傲 快伴我上路

Я иду своим путем

Мне не нужны гоночные машины и дорогие бренды, чтобы быть выше всех,
Я и так могу преодолеть длинный путь.
Я никогда не гнался за богатством, не строил города из золота,
Но мир все равно принимает меня таким, какой я есть.

У меня нет бриллиантовых колец и портфеля акций,
Но я все равно улыбаюсь, идя своим путем.
Мое сердце свободно, как птица в небе,
Оно всегда парит в объятиях облаков.

Мне не нужны золотые карты и дорогие бренды, чтобы быть выше всех,
Я и так могу покорить длинный путь.
Я никогда не придавал значения славе и богатству, считая их ничем,
Но мир все равно принимает меня таким, какой я есть.

Я не ищу удовольствий в обществе красоток и вина,
Я предпочитаю прокладывать свой собственный путь.
Мое сердце открыто и лучезарно, как солнце,
В нем нет места для злобы и гнева.

Я создаю свои собственные правила, и так будет всегда,
Позволь мне наслаждаться этой свободой.
С этой планетой,
С этим небесным одеялом, я отправляюсь в путь.
Бесконечная любовь и страсть переполняют мое сердце,
Позволь мне наслаждаться этой свободой.
Каждый день я пою во весь голос,
Смеюсь над ветром, отправляясь в путь.

Мне не нужны золотые карты и дорогие бренды, чтобы быть выше всех,
Я и так могу покорить длинный путь.
Я никогда не придавал значения славе и богатству, считая их ничем,
Но мир все равно принимает меня таким, какой я есть.

Я не ищу удовольствий в обществе красоток и вина,
Я предпочитаю прокладывать свой собственный путь.
Мое сердце открыто и лучезарно, как солнце,
В нем нет места для злобы и гнева.

Я создаю свои собственные правила, и так будет всегда,
Позволь мне наслаждаться этой свободой. С этой планетой,
С этим небесным одеялом, я отправляюсь в путь.
Бесконечная любовь и страсть переполняют мое сердце,
Позволь мне наслаждаться этой свободой.
Каждый день я пою во весь голос,
Смеюсь над ветром, отправляясь в путь.

Я создаю свои собственные правила, и так будет всегда,
Позволь мне наслаждаться этой свободой. С этой планетой,
С этим небесным одеялом, я отправляюсь в путь.
Бесконечная любовь и страсть переполняют мое сердце,
Позволь мне наслаждаться этой свободой.
Каждый день я пою во весь голос,
Смеюсь над ветром, отправляясь в путь.