Paroles et traduction George Lam feat. Danny Chung & David Ling Jr - 真的漢子
成和敗努力嘗試
Успех
и
неудача
старайтесь
изо
всех
сил
人若有志應該不怕遲
Если
у
людей
высокие
идеалы,
они
не
должны
бояться
опоздать
誰人在我未為意
Мне
было
все
равно,
кто
там
был
成就靠真本事
Достижение
зависит
от
реальных
способностей
做個真的漢子
Будь
настоящим
мужчиной
承擔起苦痛跟失意
Терпеть
боль
и
разочарование
投入要我願意
Я
хочу
быть
готовым
инвестировать
全力幹要幹的事
Делайте
все
возможное,
чтобы
делать
то,
что
вы
должны
делать
誰用敵意扮誠意
Кто
притворяется
искренним
с
враждебностью
行動算了不必多砌詞
Забудь
об
этом,
не
нужно
больше
произносить
слов.
迷人是這份情意
Очаровательна
эта
привязанность
誰沒有傷心往事
У
кого
нет
печального
прошлого
做個真的漢子
Будь
настоящим
мужчиной
人終歸總要死一次
В
конце
концов
люди
всегда
умирают
один
раз
無謂要我說道理
Мне
нет
нужды
рассуждать
豪傑也許本瘋子
Герой
может
быть
сумасшедшим
同做個血性男兒
Будь
чертовым
мужчиной
願到世間闖一次
Готов
отправиться
в
мир
один
раз
強調靠我兩手創動人故事
Подчеркните,
что
я
полагаюсь
на
свои
руки,
создавая
трогательные
истории
成敗也不再猶豫
Больше
не
стесняйтесь
преуспевать
или
терпеть
неудачу
用我的真心真意
Используй
мою
искренность
懷著鬥志向競爭的圈裡追
Вступайте
в
соревновательный
круг
с
боевым
духом
人生有特殊意義
Жизнь
имеет
особый
смысл
能改變我的際遇
Может
изменить
мой
опыт
能演變動人故事
Могут
развиваться
трогательные
истории
求獻身維護正義
Просите
о
преданности
делу
поддержания
справедливости
成和敗努力嘗試
Успех
и
неудача
старайтесь
изо
всех
сил
人若有志應該不怕遲
Если
у
людей
высокие
идеалы,
они
не
должны
бояться
опоздать
誰人在我未為意
Мне
было
все
равно,
кто
там
был
成就靠真本事
Достижение
зависит
от
реальных
способностей
做個真的漢子
Будь
настоящим
мужчиной
承擔起苦痛跟失意
Терпеть
боль
и
разочарование
投入要我願意
Я
хочу
быть
готовым
инвестировать
全力幹要幹的事
Делайте
все
возможное,
чтобы
делать
то,
что
вы
должны
делать
誰用敵意扮誠意
Кто
притворяется
искренним
с
враждебностью
行動算了不必多砌詞
Забудь
об
этом,
не
нужно
больше
произносить
слов.
迷人是這份情意
Очаровательна
эта
привязанность
誰沒有傷心往事
У
кого
нет
печального
прошлого
做個真的漢子
Будь
настоящим
мужчиной
人終歸總要死一次
В
конце
концов
люди
всегда
умирают
один
раз
無謂要我說道理
Мне
нет
нужды
рассуждать
豪傑也許本瘋子
Герой
может
быть
сумасшедшим
同做個血性男兒
Будь
чертовым
мужчиной
願到世間闖一次
Готов
отправиться
в
мир
один
раз
強調靠我兩手創動人故事
Подчеркните,
что
я
полагаюсь
на
свои
руки,
создавая
трогательные
истории
成敗也不再猶豫
Больше
не
стесняйтесь
преуспевать
или
терпеть
неудачу
用我的真心真意
Используй
мою
искренность
懷著鬥志向競爭的圈裡追
Вступайте
в
соревновательный
круг
с
боевым
духом
人生有特殊意義
Жизнь
имеет
особый
смысл
能改變我的際遇
Может
изменить
мой
опыт
能演變動人故事
Могут
развиваться
трогательные
истории
求獻身維護正義
Просите
о
преданности
делу
поддержания
справедливости
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lam George, Cheng Kok Kong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.