Paroles et traduction 林子祥 - 陪我高飛

陪我高飞

是谁忍不住寂寞
把一年都用来等候
走过那么长的路
有那么多雾 从不曾退缩
是谁忍住话不说
那一天你送别了我
你努力装作不在意
我的心却开始受苦
谁愿意陪我高飞
谁能让我不再后悔
我想再多爱你一回
却害怕你心底层层防备
谁愿意陪我高飞
谁能让我天天沈醉
我想再多付出几回
却犹豫你是否真能了解
我的泪

是谁忍住话不说
那一天你送别了我
你努力装作不在意
我的心却开始受苦
谁愿意陪我高飞
谁能让我不再后悔
我想再多爱你一回
却害怕你心底层层防备
谁愿意陪我高飞
谁能让我天天沈醉
我想再多付出几回
却犹豫你是否真能了解
我的泪

谁愿意陪我高飞
谁能让我不再后悔
我想再多爱你一回
却害怕你心底层层防备
谁愿意陪我高飞
谁能让我天天沈醉
我想再多付出几回
却犹豫你是否真能了解
我的泪

Лети высоко со мной

Кто не может не чувствовать себя одиноким
Провести год в ожидании
Прошел такой долгий путь
Здесь так много тумана, который никогда не рассеивается
Который воздерживался от того, чтобы что-нибудь сказать
Ты попрощался со мной в тот день
Ты пытаешься притвориться, что тебе все равно
Мое сердце начало страдать
Кто хочет взлететь высоко со мной
Кто может заставить меня больше не сожалеть
Я хочу любить тебя еще раз
Но я боюсь, что в твоем сердце есть слои защиты.
Кто хочет взлететь высоко со мной
Кто может напоить меня каждый день
Я хочу заплатить еще несколько раз
Но я сомневаюсь, действительно ли ты можешь понять
Мои слезы

Который воздерживался от того, чтобы что-нибудь сказать
Ты попрощался со мной в тот день
Ты пытаешься притвориться, что тебе все равно
Мое сердце начало страдать
Кто хочет взлететь высоко со мной
Кто может заставить меня больше не сожалеть
Я хочу любить тебя еще раз
Но я боюсь, что в твоем сердце есть слои защиты.
Кто хочет взлететь высоко со мной
Кто может напоить меня каждый день
Я хочу заплатить еще несколько раз
Но я сомневаюсь, действительно ли ты можешь понять
Мои слезы

Кто хочет взлететь высоко со мной
Кто может заставить меня больше не сожалеть
Я хочу любить тебя еще раз
Но я боюсь, что в твоем сердце есть слои защиты.
Кто хочет взлететь высоко со мной
Кто может напоить меня каждый день
Я хочу заплатить еще несколько раз
Но я сомневаюсь, действительно ли ты можешь понять
Мои слезы