Paroles et traduction Ирина Круг - Гороскопы в огонь
Гороскопы
в
огонь
Horoscopes
on
fire
Я
знаю,
ты
не
забудешь
I
know
you
will
not
forget
Как
плавилось
сердце
How
melted
the
heart
Как
будто
бы
лёд
As
if
being
ice
Слезы
не
тронь
Tears
don't
touch
Их
больше
никто
не
разбудит
Their
more
nobody
will
not
wake
up
Оставайся
таким
же
Remain
the
same
Тебе
это
очень
идет
You
very
much
it
goes
Где
сейчас
ты,
где
ты?
Where
are
you
now,
where
are
you?
Очень
далеко
Very
far
away
Мы
с
тобой
остались
We
with
you
was
left
В
разнице
веков
In
difference
of
centuries
Если
б
расставаться
If
to
part
ways
Было
так
легко
So
easy
was
Я
бы
рассмеялась
I
would
have
laughed
Не
стеснялась
Not
was
shy
Вспоминай
меня
хоть
иногда
Remember
me
even
sometimes
Вспоминай
меня
и
навсегда
Remember
me
and
forever
Провожай,
но
смелей
See
out,
but
bolder
Если
это
было
просто
так
If
this
was
simple
so
Значит
в
этой
жизни
всё
не
так
So
in
this
life
all
not
so
Не
исправишь,
не
жалей
Will
not
correct,
do
not
regret
Письма
порви,
я
знаю,
ты
не
заплачешь
Letters
tear,
I
know,
you
will
not
cry
Я
думаю,
ты
не
плачешь
совсем
I
think,
you
do
not
cry
at
all
Только
не
ври,
но
даже
если
обманешь
Only
do
not
lie,
but
even
if
you
will
deceive
О
чувствах
моих
не
рассказывай
всем
About
the
feelings
mine
do
not
tell
to
all
Где
сейчас
ты,
где
ты?
Where
are
you
now,
where
are
you?
Очень
далеко
Very
far
away
Мы
с
тобой
остались
We
with
you
was
left
В
разнице
веков
In
difference
of
centuries
Если
б
расставаться
If
to
part
ways
Было
так
легко
So
easy
was
Я
бы
рассмеялась
I
would
have
laughed
Не
стеснялась
Not
was
shy
Вспоминай
меня
хоть
иногда
Remember
me
even
sometimes
Вспоминай
меня
и
навсегда
Remember
me
and
forever
Провожай,
но
смелей
See
out,
but
bolder
Если
это
было
просто
так
If
this
was
simple
so
Значит
в
этой
жизни
всё
не
так
So
in
this
life
all
not
so
Не
исправишь,
не
жалей
Will
not
correct,
do
not
regret
Не
жалей
Do
not
regret
Если
это
было
просто
так
If
this
was
simple
so
Значит
в
этой
жизни
всё
не
так
So
in
this
life
all
not
so
Не
исправишь
(не
исправишь),
не
жалей
(не
жалей)
Will
not
correct
(will
not
correct),
do
not
regret
(do
not
regret)
Не
жалей
Do
not
regret
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.