Paroles et traduction Ирина Круг - Неужели любовь обман
Я
свободы
совсем
не
хочу
I
don't
want
freedom
at
all
И
совсем
не
хочу
гостей
And
I
don't
want
any
guests
Я
хочу
чтоб
согрета
была
I
just
want
our
bed
Наша
пастель
To
be
warm
Чтобы
шепотом
ты
сказал
I
want
you
to
whisper
Чтобы
в
голосе
и
в
глазах
So
that
in
your
voice
and
eyes
Загорелся
огонь
любви
The
fire
of
love
would
ignite
И
не
угосал
And
never
fade
away
И
замкнут
круг
и
равнодушны
все
вокруг
The
circle
is
closed
and
everyone
around
is
indifferent
Наверно
ты
бежишь
You're
probably
running
В
другую
жизнь
Into
another
life
Неужели
любовь
обман
Is
love
just
a
deception?
Неужели
теперь
одна
Am
I
alone
now?
Неужели
слова
туман
Are
words
just
a
fog?
Значит
были
ни
те
слова
Then
they
were
the
wrong
words
Неужели
любовь
горит
Is
love
truly
burning
out?
Неужели
спости
нельзя
Is
it
impossible
to
save?
Сердце
плачит
душа
болит
My
heart
is
crying,
my
soul
aches
А
с
душой
умираю
я
And
with
my
soul,
I
am
dying
Я
скучаю
и
жду
звонка
I
miss
you
and
wait
for
your
call
Я
хочу
чтоб
моя
рука
I
want
my
hand
Оказалась
скорей
просто
To
simply
be
В
руке
твоей
In
yours
Чтобы
просто
To
simply
на
ужин
ждать
Wait
for
dinner
Тем
же
воздухом
With
the
same
air
Что
дышать
That
we
breathe
Но
любовь
не
измерить
But
love
cannot
be
measured
Не
как
не
купить
не
продать
It
cannot
be
bought
or
sold
И
замкнут
круг
и
равнодушны
все
вокруг
The
circle
is
closed
and
everyone
around
is
indifferent
Наверно
ты
бежишь
You're
probably
running
В
другую
жизнь
Into
another
life
Неужели
любовь
обман
Is
love
just
a
deception?
Неужели
теперь
одна
Am
I
alone
now?
Неужели
слова
туман
Are
words
just
a
fog?
Значит
были
ни
те
слова
Then
they
were
the
wrong
words
Неужели
любовь
горит
Is
love
truly
burning
out?
Неужели
спасти
нельзя
Is
it
impossible
to
save?
Сердце
плачит
душа
болит
My
heart
is
crying,
my
soul
aches
А
с
душой
умираю
я
And
with
my
soul,
I
am
dying
Неужели
любовь
обман
Is
love
just
a
deception?
Неужели
теперь
одна
Am
I
alone
now?
Неужели
слова
туман
Are
words
just
a
fog?
Значит
были
ни
те
слова
Then
they
were
the
wrong
words
Неужели
любовь
горит
Is
love
truly
burning
out?
Неужели
спасти
нельзя
Is
it
impossible
to
save?
Сердце
плачит
душа
болит
My
heart
is
crying,
my
soul
aches
А
с
душой
умираю
я
And
with
my
soul,
I
am
dying
Évaluez la traduction
1
Букет Белых Роз
2 Моя Королева
3 Юбочка
4 Колыбельная сыну
5 Верю
6 Осеннее кафе
7 И пусть все знают
8 Мальчик Мой
9 Где-То За Морем
10 Любовь не обмануть
11 За то, что ты есть
12 Приснись же мне
13 Здравствуй
14 Сердцу не дай остыть
15 То, что было
16 Две странички
17 Без тебя
18 Зелёная Шестёрка
19 Красавчик
20 Первая осень разлуки
21 Поле зелёное
22 Господа
23 Старая песня
24 Я хочу быть с тобой
25 Остров Любви
26 Крылья
27 Просто всё
2 Моя Королева
3 Юбочка
4 Колыбельная сыну
5 Верю
6 Осеннее кафе
7 И пусть все знают
8 Мальчик Мой
9 Где-То За Морем
10 Любовь не обмануть
11 За то, что ты есть
12 Приснись же мне
13 Здравствуй
14 Сердцу не дай остыть
15 То, что было
16 Две странички
17 Без тебя
18 Зелёная Шестёрка
19 Красавчик
20 Первая осень разлуки
21 Поле зелёное
22 Господа
23 Старая песня
24 Я хочу быть с тобой
25 Остров Любви
26 Крылья
27 Просто всё
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.