Paroles et traduction Ирина Круг - Перелётная птица

Перелётная птица

Душа натянута струной, а сердце ждет
Давай уйдем вдвоем с тобой в ночной полет
Оставим незакрытой дверь
Забудем о звонках
Мы перелётные теперь
Мы просто в облаках
Перелётная птица кружится
Нам бы остановиться, укрыться
Перелётная птица кружится
Нам бы остановиться но мы
Мы перелётные птицы

Перелётные птицы

А если где-то высоко прольётся дождь
Ты нежно под своё крыло меня возьмешь
И ты мне просто так поверь, что дело не в словах
Мы перелётные теперь, мы были в облаках
Перелётная птица кружится
Нам бы остановиться, укрыться
Перелётная птица кружится
Нам бы остановиться но мы

Перелётная птица кружится
Нам бы остановиться, укрыться
Перелётная птица кружится
Нам бы остановиться но мы
Мы перелётные птицы

Мы перелётные птицы

Migratory Bird

My soul is a string pulled tight, my heart awaits
Let's escape together, you and I, on a flight through the night
We'll leave the door unlocked behind
Forget the ringing phones
We're migratory birds now, you see
Just floating amongst the clouds, so free
A migratory bird circles above
We long to settle down, find our love
A migratory bird circles above
We long to settle down, but we're
We're migratory birds, it's true

Migratory birds, through and through

And if high above, the rain should fall
You'll gently take me under your wing, that's all
And trust me, darling, it's not just empty words
We're migratory birds now, we soared above the clouds, like birds
A migratory bird circles above
We long to settle down, find our love
A migratory bird circles above
We long to settle down, but we're

A migratory bird circles above
We long to settle down, find our love
A migratory bird circles above
We long to settle down, but we're
We're migratory birds, it's true

Migratory birds, through and through