Paroles et traduction Irina Krug feat. Aleksei Bryantsev - Ты просто дождь
Ты просто дождь
You Are Just Rain
А
я
хотела
стать
твоей
голубкой
But
I
wanted
to
become
your
dove
Просто
- ты
одна
You
are
just
one
Просто
- ты
один
You
are
just
one
Просто
- тишина
Just
silence
Просто
мы
молчим
We
are
just
silent
Просто
- о
любви
сказать
непросто
It’s
just
hard
to
talk
about
love
Просто
- ты
одна
You
are
just
one
Просто
- ты
один
You
are
just
one
Просто
- тишина
Just
silence
Просто
мы
молчим
We
are
just
silent
Просто
потерять,
вернуть,
непросто
It’s
just
hard
to
lose,
get
back
Я
помню,
ты
сказал
- не
верь
словам
I
remember,
you
said:
Don’t
believe
the
words
А
верь
глазам,
и
целовал,
с
улыбкой
But
believe
the
eyes
and
kissed,
with
a
smile
Ты
жизнь
мою
разбила,
пополам
You
broke
my
life
into
two
А
я,
твоей
хочу
быть,
половинкой
And
I
want
to
be
your
half
И
свет
горит,
но,
всё
равно
- темно
And
the
light
is
on,
but
it’s
dark
anyways
Как
будто
сам
с
собой
веду
беседу
As
if
I
have
a
conversation
with
myself
Так
недолжно
быть,
слышишь
- не
должно
This
should
not
be,
you
hear
- shouldn’t
Такси
я
вызвал,
докурю
и
еду
I
called
a
cab,
I’ll
finish
my
cigarette
and
go
Просто
- ты
одна
You
are
just
one
Просто
- ты
один
You
are
just
one
Просто
- тишина
Just
silence
Просто
- тишина
Just
silence
Просто
мы
молчим
We
are
just
silent
Просто
потерять,
вернуть,
непросто
It’s
just
hard
to
lose,
get
back
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.