Paroles et traduction Ирина Круг - Юбочка

Юбочка

Весна расплескала зеленые листья
И разгулялась шпана
И в голову лезут веселые мысли
И сердце щекочет весна

Как медленно тянется час ожиданья
Над Тверью сиреневый день
И ты мне звонишь: Приходи на сиданье
Да юбочку эту надень

Надень-ка юбочку вразрез
Чтоб приевился интерес
И чтобы ахнула шпана
К нам в Тверь опять пришла весна
И чтобы белая сирень
Раскрылась в этот майский день

Надень-ка юбочку вразрез
Чтоб приевился интерес
И чтобы ахнула шпана
К нам в Тверь опять пришла весна
И чтобы белая сирень
Раскрылась в этот майский день
Над Тверью весна (ой, не надо, ой, бростье)

Такую не сышешь нигде
И девочка-пай идет сама в гости
К жигану на встречу судьбе
Вся Тверь захмелела от белой сирени
И участковый исчез
Все девочки, помнишь, в тот вечер надели
Юбчонки и сбоку разрез

Надень-ка юбочку вразрез
Чтоб приевился интерес
И чтобы ахнула шпана
К нам в Тверь опять пришла весна
И чтобы белая сирень
Раскрылась в этот майский день

Надень-ка юбочку вразрез
Чтоб приевился интерес
И чтобы ахнула шпана
К нам в Тверь опять пришла весна
И чтобы белая сирень
Раскрылась в этот майский день

Надень-ка юбочку вразрез
Чтоб приевился интерес
И чтобы ахнула шпана
К нам в Тверь опять пришла весна
И чтобы белая сирень
Раскрылась в этот майский день

Надень-ка юбочку вразрез
Чтоб приевился интерес
И чтобы ахнула шпана
К нам в Тверь опять пришла весна
И чтобы белая сирень
Раскрылась в этот майский день

Little skirt

Spring has spread green leaves
And the punks are running wild
And funny thoughts creep into my head
And my heart is tickled by spring

How slowly the hour of expectation drags
Over Tver, a lilac day
And you call me: "Come to the meeting"
And put on that little skirt

Put on your little skirt with a slit
To pique interest
And so that the punks gasp
Spring has come to Tver again
And so that the white lilac
Blossoms on this May day

Put on your little skirt with a slit
To pique interest
And so that the punks gasp
Spring has come to Tver again
And so that the white lilac
Blossoms on this May day
Over Tver, spring (oh, no need, oh, leave it)

You won't hear such a thing anywhere
And the good girl goes to visit on her own
To the thug to meet her fate
All of Tver is drunk on white lilac
And the police officer has disappeared
All the girls, remember, that evening they put on
Skirts with a slit on the side

Put on your little skirt with a slit
To pique interest
And so that the punks gasp
Spring has come to Tver again
And so that the white lilac
Blossoms on this May day

Put on your little skirt with a slit
To pique interest
And so that the punks gasp
Spring has come to Tver again
And so that the white lilac
Blossoms on this May day

Put on your little skirt with a slit
To pique interest
And so that the punks gasp
Spring has come to Tver again
And so that the white lilac
Blossoms on this May day

Put on your little skirt with a slit
To pique interest
And so that the punks gasp
Spring has come to Tver again
And so that the white lilac
Blossoms on this May day