לירן דנינו - שמלה כחולה - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction לירן דנינו - שמלה כחולה




שמלה כחולה
Синее платье
זאת את שבשמלה כחולה לוקחת למקום אחר
Это ты в синем платье уводишь меня в другое место,
הרגליים כבדות בדרך לא מוכרת את אומרת, לא צריך לדבר
Ноги тяжелые на незнакомой дороге, ты говоришь, не нужно слов.
אני מנסה להתאפק אפילו יותר מידי
Я пытаюсь сдержаться, даже слишком сильно,
ובשעות הקטנות של הלילה את נמצאת כאן, כמעט
И в эти малые часы ночи ты здесь, почти рядом.
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать.
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать.
זאת את שבשמלה כחולה לוקחת לי את הלב
Это ты в синем платье забираешь мое сердце,
תמיד רציתי לדעת, איך עוצרים את הזמן? איך נוגעים לך בכאב?
Я всегда хотел знать, как остановить время? Как прикоснуться к твоей боли?
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать.
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקרזאת את שבשמלה כחולה לוקחת למקום אחר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать. Это ты в синем платье уводишь меня в другое место,
הרגליים כבדות בדרך לא מוכרת את אומרת, לא צריך לדבר
Ноги тяжелые на незнакомой дороге, ты говоришь, не нужно слов.
אני מנסה להתאפק אפילו יותר מידי
Я пытаюсь сдержаться, даже слишком сильно,
ובשעות הקטנות של הלילה את נמצאת כאן, כמעט
И в эти малые часы ночи ты здесь, почти рядом.
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать.
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать.
זאת את שבשמלה כחולה לוקחת לי את הלב
Это ты в синем платье забираешь мое сердце,
תמיד רציתי לדעת, איך עוצרים את הזמן? איך נוגעים לך בכאב?
Я всегда хотел знать, как остановить время? Как прикоснуться к твоей боли?
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать.
ורק הנשימות הארוכות שלך עושות קצת רעש
И только твои глубокие вздохи немного шумят,
גם אם תתחילי עכשיו לדבר את לא יודעת לשקר
Даже если ты сейчас начнешь говорить, ты не умеешь лгать.





Writer(s): אבני אורי, יהודה משה, שמש סתיו


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.