Paroles et traduction 吉田兄弟 - 秋田おばこ

秋田おばこ節
おばこナーハイ ハイ
何んぼになるハイ ハイ
此の年暮らせば 十と七つ
ハァーオイサカサッサー オバコダ オバコダ
十七ナー おばこなら
何しに花コなど 咲かねどな
咲けばナー 実もやなる
咲かねば日陰の 色もみじ
おばこナー どこさ行く
裏の小山コさ ほんなこ折りに
ほなコナー 若いとて
こだしコ枕コに 沢なりに
おばこナー 居るかやと
裏の小窓から のぞいて見たば
おばこナー居もやせで
用のない婆様など 糸車

Акита Обако Буши
тетя, привет, привет.
я собираюсь кое-что сделать.
если ты доживешь до этого года, тебе будет десять и семь.
Харойсака Сасса обакода Обакода
если бабушке семнадцать
почему цветут цветы?
если она расцветет, то вырастет плод.
Если он не цветет, то цвет его тени - клен.
бабушка, куда ты идешь?
в глубине холма.
Коннор, ты так молод.
это подушка, это болото.
моя тетя здесь.
я посмотрел в маленькое окошко в задней части дома.
тетя на, ты слишком худая.
Нет нужды в тетушке, как в прялке.