竹田の子守唄takeda no komoriuta - 吉田兄弟traduction en russe
守りもいやがる
盆から先にゃ
Нянька
уже
устала,
с
начала
праздника
Бон
雪もちらつくし
子も泣くし
Снег
понемногу
идет,
и
ребенок
плачет,
盆が来たとて
何うれしかろ
Даже
если
пришел
Бон,
какая
от
этого
радость?
かたびらはなし
帯はなし
Ни
кимоно,
ни
пояса,
この子よう泣く
守りをばいじる
Этот
ребенок
все
плачет,
дергает
няньку,
守りも一日
やせるやら
Нянька
с
каждым
днем
худеет,
はよも行きたや
この在所こえて
Скорее
бы
уйти,
милая,
из
этого
места,
向こうに見えるは
親の家
Вон
там
виднеется
дом
моих
родителей,
向こうに見えるは
親の家
Вон
там
виднеется
дом
моих
родителей,
守りもいやがる
盆から先にゃ
Нянька
уже
устала,
с
начала
праздника
Бон
雪もちらつくし
子も泣くし
Снег
понемногу
идет,
и
ребенок
плачет,
盆が来たとて
何うれしかろ
Даже
если
пришел
Бон,
какая
от
этого
радость?
かたびらはなし
帯はなし
Ни
кимоно,
ни
пояса,
この子よう泣く
守りをばいじる
Этот
ребенок
все
плачет,
дергает
няньку,
守りも一日
やせるやら
Нянька
с
каждым
днем
худеет,
はよも行きたや
この在所こえて
Скорее
бы
уйти,
милая,
из
этого
места,
向こうに見えるは
親の家
Вон
там
виднеется
дом
моих
родителей,
向こうに見えるは
親の家
Вон
там
виднеется
дом
моих
родителей,
Évaluez la traduction
1
百花繚乱hyakka ryouran
2 りんご節
3 鯵ヶ沢甚句
4 たんと節tantobushi
5 津軽じょんがら节 飞翔バージョン
6 弥三郎節
7 朧月夜oborozukiyo
8 津軽よされ节 飞翔バージョン
9 津軽よされ節 良一郎
10 戦场のメリークリスマス
11 竹田の子守唄takeda no komoriuta
12 津軽じょんがら节 健一
13 津軽じょんがら节 掛け合い曲弾き 合奏 健一 良一郎 合奏
14 change
15 終奏:飛翔
16 序曲:飛翔
2 りんご節
3 鯵ヶ沢甚句
4 たんと節tantobushi
5 津軽じょんがら节 飞翔バージョン
6 弥三郎節
7 朧月夜oborozukiyo
8 津軽よされ节 飞翔バージョン
9 津軽よされ節 良一郎
10 戦场のメリークリスマス
11 竹田の子守唄takeda no komoriuta
12 津軽じょんがら节 健一
13 津軽じょんがら节 掛け合い曲弾き 合奏 健一 良一郎 合奏
14 change
15 終奏:飛翔
16 序曲:飛翔
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.