Нет Возвращениям - Обе-Рек traduction en anglais

Нет Возвращениям

Чтобы стереть все наши числа,
Чтобы не вспомнить наши лица
Раненый ветром поезд мчится,
А надо мною ночь повисла
И одинокая струна,
И голодная страна,
И холодная стена,
Рассвет маячит в окнах
Если не сможешь не вернуться,
Знай, что в моей квартире пусто,
Если не сможешь не проститься,
Знай, что меня позвали птицы
В ночь, одинокая струна,
И голодная страна,
И холодная стена,
Рассвет маячит в окнах
Кто-то поёт о возвращеньях,
А мне только весело смеяться,
На фотках лица привидений,
Некому будет возвращаться...
Ночь, одинокая струна,
И голодная страна,
И холодная стена,
Рассвет маячит в окнах

No Returns

To erase all our numbers,
So I won't remember your face
The wind-wounded train races,
And the night hangs above me
And a lonely string,
And a hungry land,
And a cold wall,
Dawn looms in the windows
If you can't help but return,
Know that my apartment is empty,
If you can't help but say goodbye,
Know that the birds have called me
Into the night, lonely string,
And a hungry land,
And a cold wall,
Dawn looms in the windows
Someone sings of returns,
But I only laugh with amusement,
In the photos, ghosts' faces,
No one will return...
Night, lonely string,
And a hungry land,
And a cold wall,
Dawn looms in the windows