Paroles et traduction 王菀之 - 人魚の夢

好きです 言えなくて
俯いてばかりで
好きです どうしても
諦めきれないんです

でも 気付いてるの 感じてるの
私はただの友だち
でも 祈ってるの 信じてるの
いつか叶うこと

あぁ 空から落ちて
雨粒の一つにでもいい
あなたの指濡らす
そんな夜が来る 夢見る

ねぇ 分かってるの 知っているの
あなたは誰かのものと
でも 待っているの 願ってるの
終わりが来ること

あぁ 海に身を投げ
歌い続ける人魚でいい
あなたを惑わせて
波に消えれれば 夢見る
私 消えれれば 夢見る

мне это нравится.
я просто сижу.
мне это нравится.
я не могу сдаться.

но я осознаю, я чувствую это.
я просто друг.
но я молюсь, я верю в тебя.
однажды это сбудется.

да, я упал с неба.
это может быть одна из капель дождя.
Смочи пальцы.
я мечтаю, что наступит ночь.

Эй, я знаю, я знаю.
ты чья-то вещь.
но я надеюсь, что ты ждешь.
Что придет конец.

о, брось себя в море!
русалка, которая продолжает петь.
позволь мне запутать тебя.
Я мечтаю раствориться в волнах.
мне снится, что я исчезаю.