Paroles et traduction 王菀之 - (Ba Li Mei You) Mo Tian Lun

大家闔起雙眼
幻想在凱旋門吃早餐
也許雪花四綻
然後你驚鐵塔很冷

聽講花都是情人必經之地
真蹟的畢加索看到我想飛
參觀畫展後二人相擁滋味
羅浮宮都不可以比

然後登上摩天輪
迎著細雪轉動
我笑你超重
凝望北歐的晚空
美得我怕轉面你會失踪
為何竟有摩天輪
全為要我感動
何必不去相信
一直聽你亂說
逼真到連頭髮亦冰凍

花都的聲浪突然歸於肅靜
你說你很想娶我叫我清醒
真跡雖真實未如假想豐盛
憑言語你我已曾經

為何想到摩天輪
然後更會轉動
替你我相送
停在思想的半空
這可算作快樂我也不懂
如能擁有摩天輪
寧願永遠不動
隨風宣布婚訊
哭著講我願意
多得你成全快樂的痛

如何拖你手旅行
從沒有這好運
我故作興奮
然而虛構的旅行太真

Все закрывают глаза
Пофантазируйте о завтраке у Триумфальной арки
Может быть, снежинки распускаются
Тогда вы были потрясены и очень холодны

Слушая лекции, цветы - обязательное место для влюбленных
Настоящий Пикассо увидел, что я хочу летать
После посещения выставки живописи они обнялись.
Лувр не идет ни в какое сравнение

Затем поднимитесь на колесо обозрения
Поворачиваясь против мелкого снега
Я смеюсь над тобой из-за того, что у тебя избыточный вес
Смотрю на вечернее небо в Северной Европе
Это так прекрасно, что я боюсь, что ты исчезнешь, когда обернешься
Почему здесь есть колесо обозрения?
Все для того, чтобы тронуть меня
Почему бы не поверить в это
Продолжаю слушать, как ты несешь чушь
Настолько реалистично, что даже волосы замерзли

Звук Хуаду внезапно смолк
Ты сказал, что действительно хочешь жениться на мне и разбудить меня
Хотя подлинная работа является подлинной, она не так богата, как представлялось.
С помощью слов мы с тобой были

Почему вы думаете о колесе обозрения
Тогда он будет вращаться еще больше
Для тебя и меня
Остановитесь в воздухе мысли
Я не понимаю, можно ли это считать счастьем
Если у вас есть колесо обозрения
Предпочел бы оставаться неподвижным вечно
Объявите новость о браке с ветром
Плачу и говорю, что я делаю
Боль, которая делает тебя счастливым

Как путешествовать своими руками
Никогда еще мне так не везло
Я притворился взволнованным
Однако вымышленные путешествия слишком реальны