Paroles et traduction 關正傑 - 一個秋天

從春天孤單的走進了秋天
從秋天互相不知愛戀
祇知秋意動人
祇知相對到清晨秋天可愛 但太短

從秋天孤單的走進了冬天
而秋天依依不捨昨天
天邊一片白雲
秋色一抹變灰沈天天想妳 是永遠

秋 (葉絮落) 因妳亦留戀
秋 (熱愛過) 因妳倍悽酸
秋 (有飄散) 絲絲記憶絲絲眷戀
明天不會改變

月如梭 同樣秋天一個
寧靜星光不感生疏
月如梭 呆在秋天的我
人物心境不似當初
秋天可否再等等我

從秋天孤單的走進了冬天
而秋天依依不捨昨天
天邊一片白雲
秋色一抹變灰沈天天想妳 是永遠

秋 (葉絮落) 因妳亦留戀
秋 (熱愛過) 因妳倍悽酸
秋 (有飄散) 絲絲記憶絲絲眷戀
明天不會改變

月如梭 同樣秋天一個
寧靜星光不感生疏
月如梭 呆在秋天的我
人物心境不似當初

月如梭 同樣秋天一個
寧靜星光不感生疏
月如梭 呆在秋天的我
人物心境不似當初
秋天可否再等等你

秋天可否再等我

С весны до осени в одиночестве
Я не знаю, как любить друг друга с осени.
Знаю только, что осень приближается
Я знаю, что сейчас относительно раннее утро, осень милая, но слишком короткая

От осени до зимы в одиночестве
И вчера неохотно наступила осень
На горизонте виднеются белые облака
Осенний цвет становится серым от легкого прикосновения, я скучаю по тебе каждый день, вечно.

Осень (Е Сюлуо), потому что ты тоже скучаешь
Осень (я любила ее) из-за тебя, бетулиновая кислота
Осень (есть дрейф), след памяти, след привязанности
Завтра ничего не изменится

Луна похожа на челнок, такой же осенний
Тихий звездный свет не кажется ржавым
Юэ Русуо гостила у меня осенью
Душевное состояние персонажа не похоже на оригинал
Ты можешь подождать меня осенью?

От осени до зимы в одиночестве
И вчера неохотно наступила осень
На горизонте виднеются белые облака
Осенний цвет становится серым от легкого прикосновения, я скучаю по тебе каждый день, вечно.

Осень (Е Сюлуо), потому что ты тоже скучаешь
Осень (я любила ее) из-за тебя, бетулиновая кислота
Осень (есть дрейф), след памяти, след привязанности
Завтра ничего не изменится

Луна похожа на челнок, такой же осенний
Тихий звездный свет не кажется ржавым
Юэ Русуо гостила у меня осенью
Душевное состояние персонажа не похоже на оригинал

Луна похожа на челнок, такой же осенний
Тихий звездный свет не кажется ржавым
Юэ Русуо гостила у меня осенью
Душевное состояние персонажа не похоже на оригинал
Могу я дождаться тебя осенью?

Ты можешь подождать меня осенью?