Paroles et traduction 關正傑 - 愿我永远不用想�

愿我永远不用想�

原想与你携手远去四处荡荡
但今天彷似美梦渐已尽遗忘
原想与你随风细诉每个愿望
但已经不需多讲 已经是以往
愿我永远不用想你
但我怕会失去你的欢乐笑声
怎�可以牵著你的心
愿我永远不用想你
但我怕会失去你的亲蜜笑声
怎�可以牵著你的心
回想过去从不见你静静下泪
亦不知不见你在还是心已去
从今你我还可再见也再共聚
但我心已经空虚 浓情尽已失去
愿我永远不用想你
但我怕会失去你的欢乐笑声
怎�可以牵著你的心
愿我永远不用想你
但我怕会失去你的亲蜜笑声
怎�可以牵著你的心

愿我永远不用想你
但我怕会失去你的欢乐笑声
怎�可以牵著你的心
愿我永远不用想你
但我怕会失去你的亲蜜笑声
怎�可以牵著你的心
愿我永远不用想你
但我怕会失去你的欢乐笑声
怎�可以牵著你的心

Хотел бы я никогда не думать о тебе

Я мечтал увезти тебя далеко-далеко,
Но сегодня эта мечта словно бы забыта.
Я мечтал нашептывать тебе на ветру все свои желания,
Но теперь в этом нет нужды, все осталось в прошлом.
Хотел бы я никогда не думать о тебе,
Но боюсь, что потеряю твой радостный смех.
Как удержать твое сердце?
Хотел бы я никогда не думать о тебе,
Но боюсь, что потеряю твой нежный смех.
Как удержать твое сердце?
Вспоминая прошлое, я не видел твоих тихих слез,
И не знал, ушла ли ты, или только твое сердце.
Мы еще можем увидеться, можем быть вместе,
Но мое сердце опустело, былые чувства ушли.
Хотел бы я никогда не думать о тебе,
Но боюсь, что потеряю твой радостный смех.
Как удержать твое сердце?
Хотел бы я никогда не думать о тебе,
Но боюсь, что потеряю твой нежный смех.
Как удержать твое сердце?

Хотел бы я никогда не думать о тебе,
Но боюсь, что потеряю твой радостный смех.
Как удержать твое сердце?
Хотел бы я никогда не думать о тебе,
Но боюсь, что потеряю твой нежный смех.
Как удержать твое сердце?
Хотел бы я никогда не думать о тебе,
Но боюсь, что потеряю твой радостный смех.
Как удержать твое сердце?