關正傑 - 漫漫前路 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 關正傑 - 漫漫前路




漫漫前路
Much Much Farther Ahead
漫漫前路
Much Much Farther Ahead
漫漫前路有几多风光
Much Much Farther Ahead lies numerous beautiful scenery
一一细欣赏
Let's appreciate all one by one
为甚留步回头望一望
Why stop and look back once again
心中一片迷茫
My mind is filled with confusion
默默看看天际白云荡
Let's look at the sky's white clouds in silence
就像你我志在四方
They are like you and I with a heart to travel the world
但愿与你欢笑地流浪
I hope to have fun experiences with you on our trip
挽手他乡闯一闯
Hand in Hand, let's go to different places and explore
漫漫前路有几多风霜
Much Much Farther Ahead lies so much misery and hardship
一一去担当
Let's face them all one by one
踏着前路两家互守望
We'll take each step together on the path ahead
不必要怕路长
We don't need to be afraid of the endless road
路上有你不会绝望
With you on the go, I won't despair
路上有你信念更刚
With you by my side, my determination is stronger
路上有你欢笑在浮荡
With you on the journey, we laugh
满山小草都芬芳
All the flowers on the mountain are fragrant
Music...
Music...
漫漫前路有几多风光
Much Much Farther Ahead lies numerous beautiful scenery
一一细欣赏
Let's appreciate all one by one
为甚留步回头望一望
Why stop and look back once again
心中一片迷茫
My mind is filled with confusion
默默看看天际白云荡
Let's look at the sky's white clouds in silence
就像你我志在四方
They are like you and I with a heart to travel the world
但愿与你欢笑地流浪
I hope to have fun experiences with you on our trip
挽手他乡闯一闯
Hand in Hand, let's go to different places and explore
Music...
Music...
漫漫前路有几多风霜
Much Much Farther Ahead lies so much misery and hardship
一一去担当
Let's face them all one by one
踏着前路两家互守望
We'll take each step together on the path ahead
不必要怕路长
We don't need to be afraid of the endless road
路上有你不会绝望
With you on the go, I won't despair
路上有你信念更刚
With you by my side, my determination is stronger
路上有你欢笑在浮荡
With you on the journey, we laugh
满山小草都芬芳
All the flowers on the mountain are fragrant
默默看看天际白云荡
Let's look at the sky's white clouds in silence
就像你我志在四方
They are like you and I with a heart to travel the world
但愿与你欢笑地流浪
I hope to have fun experiences with you on our trip
挽手他乡闯一闯
Hand in Hand, let's go to different places and explore





Writer(s): Kok Kong Cheng, Yasuyo Yamaki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.