Paroles et traduction 關正傑 - 红了我的脸

红了我的脸

和你初相见 初相识
红了我的脸
我已知心里动了情
惟盼复见面
和你初相见 我日夕情绪变几变
后悔竟不会 问姓名
情意像风筝断线
分手的那天 口中虽讲再见
我在迟疑 应否流露爱念
傻 我恨我傻
每日也在埋怨几千遍
我那天不会问声你
何时何地重见
Music...

分手的那天 口中虽讲再见
我在迟疑 应否流露爱念
傻 我恨我傻
每日也在埋怨几千遍
我那天不会问声你
何时何地重见
Music...

Покраснело мое лицо

Я встретил тебя в первый раз
Покраснело мое лицо
Я знаю, что я тронут
Я с нетерпением жду встречи с тобой снова
Когда я впервые встретил тебя, мое настроение менялось несколько раз каждый день и вечер.
Сожалею, что не спросил вашего имени
Привязанность отключена, как воздушный змей
Хотя я попрощался в тот день, когда расстался
Я сомневаюсь, стоит ли мне показывать свою любовь
Глупый, я ненавижу себя глупым
Я жалуюсь тысячи раз в день
Я не буду спрашивать тебя в тот день
Когда и где я увижу тебя снова?
Музыка...

Хотя я попрощался в тот день, когда расстался
Я сомневаюсь, стоит ли мне показывать свою любовь
Глупый, я ненавижу себя глупым
Я жалуюсь тысячи раз в день
Я не буду спрашивать тебя в тот день
Когда и где я увижу тебя снова?
Музыка...