sakanaction - Good-Bye - traduction des paroles en anglais

Good-Bye - sakanactiontraduction en anglais




Good-Bye
Goodbye
探してた答えはない
The answer I've been looking for, isn't here
此処には多分ないな
I probably can't find it here
だけど僕は敢えて歌うんだ
But I'll go ahead and sing
わかるだろう?
Do you understand?
グッドバイ 世界から知ることもできない
Goodbye I can't know it all from the world
不確かな未来へ舵を切る
Steering the course toward an uncertain future
グッドバイ 世界には見ることもできない
Goodbye I can't see it all in the world
不確かな果実の皮を剥く
Peeling the skin off uncertain fruit
欲しいものはひとつもない
There's nothing that I want
辿ってた ストイックな線を
I followed the stoic line
だけど僕は君を待ってしまうだろう
But I'll wait for you
ここに立って
Standing here
すぐに変わってしまうだろう
It'll soon change
グッドバイ 世界から知ることもできない
Goodbye I can't know it all from the world
不確かな未来へ舵を切る
Steering the course toward an uncertain future
グッドバイ 世界には見ることもできない
Goodbye I can't see it all in the world
不確かな果実の皮を剥く
Peeling the skin off uncertain fruit
どうだろう
What about you?
僕には見ることができないありふれた幸せいくつあるだろう
How much ordinary happiness is out there that I can't see?
どうだろう
What about you?
僕らが知ることのできないありふれた別れもいくつあるだろう
How many ordinary partings are out there that we can't know about?
グッドバイ 世界から何を歌うんだろう
Goodbye What will I sing to the world?





Writer(s): 山口 一郎

sakanaction - Good-Bye / Eureka
Album
Good-Bye / Eureka
date de sortie
15-01-2014



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.