sakanaction - Music (Ej_Remix) - traduction des paroles en russe

Music (Ej_Remix) - sakanactiontraduction en russe




Music (Ej_Remix)
Музыка (Ej_Remix)
流れ流れ
Сквозь теченье
鳥は遠くの岩が懐かしくなるのか
Может, птице скучно по далёким скалам
高く空を飛んだ
Взлетает высоко в небо
誰も知らない
Никто не знает
知らない街を見下ろし
Взглядом окидывает незнакомый город
鳥は何を思うか
О чём мечтает птица
淋しい僕と同じだろうか
Одинока ли, как и я
離ればなれ
Расстались
鳥は群れの仲間が懐かしくなるのか
Может, птице скучно по стае
高い声で鳴いた
Пронзительно кричит
何も言わない
Молчит
言わない街は静かに
Молчит город, внимая крикам
それを聴いていたんだ
И я слушаю
弱い僕と同じだろうか
Неужто грустит, как и я
痛みや傷や嘘に慣れた僕らの言葉は
Наши речи, приевшиеся болью, ранами, ложью
疲れた川面 浮かび流れ
Усталая рябь на реке, плывет и тает
君が住む町で
В городе, где живёшь
消えた
Исчез
消えた
Исчез
(カワハナガレル)
(Река течёт)
消えた
Исчез
(マダミエテナイ マダミエテナイ)
(Ещё не видно, ещё не видно)
消えた
Исчез
消えた
Исчез
(カワハナガレル)
(Река течёт)
消えた
Исчез
(マダミエナイ マダミエナイカラ)
(Ещё не видно, ещё не видно)
濡れたままの髪で僕は眠りたい
Хочу заснуть с мокрыми волосами
脱ぎ捨てられた服
Сброшенная одежда
昨日のままだった
Лежит, как вчера
何も言わない
Молчит
言わない部屋の壁に
Молчат и стены, прислонившись
それは寄りかかって
Кажется, осуждают меня
だらしない僕を見ているようだ
Неухоженного, беспечного
痛みや傷や嘘に慣れた僕の独り言
Моя боль, раны, ложь стали привычными
疲れた夜と並び吹く風
Усталость ночного ветра
君の頬へ
Прикоснулся к твоей щеке
触れた
Прикоснулся
触れた
Прикоснулся
(ヨルハナガレル)
(Ночь течёт)
触れた
Прикоснулся
(ナイテハイナイ ナイテハイナイ)
(Не плачу, не плачу)
触れた
Прикоснулся
触れた
Прикоснулся
(ヨルハナガレル)
(Ночь течёт)
君が
Ты
(ナイテイタ ナイテイタカラ)
(Плачешь, плачешь)
振り返った季節に立って
Стою в прошлом и думаю
思い出せなくて嫌になって
Не могу вспомнить, и мне тошно
流れ流れてた鳥だって
Птицы летят и летят
街で鳴いてたろ
Наверно, и в городе кричали
鳴いてたろ
Кричали
過ぎ去った季節を待って
Прошедшее ждёт меня
思い出せなくて嫌になって
Не могу вспомнить, и мне тошно
離ればなれから飛び立って
Полетела после разлуки
鳥も鳴いてたろ
И птица кричала
鳴いてたろ
Кричала
いつだって僕らを待ってる
Всегда ждут меня
疲れた痛みや傷だって
И боль, и раны, и усталость
変わらないままの夜だって
И ночь, которая не меняется
歌い続けるよ
Буду петь
続けるよ
Петь
いつだって僕らを待ってる
Всегда ждут меня
まだ見えないままただ待ってる
Ещё не видно, только ждут
だらしなくて弱い僕だって
И я, беспечный, слабый
歌い続けるよ
Буду петь
続けるよ
Петь





Writer(s): 山口 一郎, 山口 一郎


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.