Sayonara Ha Emotion (Qrion Remix) - sakanaction traduction en allemand

Sayonara Ha Emotion (Qrion Remix)

そのまま そのまま そのまま深夜の
コンビニエンス 寄り道して
忘れたい 忘れたい 忘れたい自分に
缶コーヒーを買った
レシートは レシートは捨てた
捨てた
捨てた
捨てた

さよならはエモーション
僕は行く
ずっと涙堪え 堪え
忘れてたエモーション
僕は行く
ずっと夕方深い霧の 霧の向こうへ

そのまま
そのまま
そのまま両手を
床について僕は逆立ちした

そのまま
そのまま
そのまま昔の部屋を思い出した
君のことも

さよならはエモーション
僕は行く
ずっと涙堪え 堪え

忘れてたエモーション
僕は行く
ずっと深い霧の 霧の向こうへ

さよなら 僕は夜を乗りこなす
ずっと涙堪え 堪え

忘れてたこといつか見つけ出す
ずっと深い霧を抜け

Auf Wiedersehen ist Emotion (Qrion Remix)

Einfach so, einfach so, einfach so, mitten in der Nacht
Bin ich zum Convenience-Store abgebogen
Vergessen will ich, vergessen will ich, vergessen will ich mich selbst
Kaufte einen Dosenkaffee
Den Kassenbon hab, den Kassenbon hab ich weggeworfen
Weggeworfen
Weggeworfen
Weggeworfen

Auf Wiedersehen ist Emotion
Ich gehe
Hab die ganze Zeit die Tränen zurückgehalten, zurückgehalten
Vergessene Emotion
Ich gehe
Durch den tiefen Nebel des Abends, Nebel hindurch

Einfach so
Einfach so
Einfach so beide Hände
Auf den Boden gestützt machte ich einen Handstand

Einfach so
Einfach so
Einfach so erinnerte ich mich an das alte Zimmer
Und an dich

Auf Wiedersehen ist Emotion
Ich gehe
Hab die ganze Zeit die Tränen zurückgehalten, zurückgehalten

Vergessene Emotion
Ich gehe
Durch den tiefen Nebel, Nebel hindurch

Auf Wiedersehen, ich werde mit der Nacht klarkommen
Hab die ganze Zeit die Tränen zurückgehalten, zurückgehalten

Vergessenes werde ich eines Tages finden
Hab den tiefen Nebel durchquert