Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shin Takara Jima
Новый Остров Сокровищ
次と
その次と
その次と線を引き続けた
Следующую
и
следующую,
и
следующую
линии
я
продолжаю
чертить,
次の目的地を
目的地を描くんだ宝島
Следующую
цель,
цель
рисую
я,
остров
сокровищ.
このまま君を連れて行くと
Я
поведу
тебя
дальше,
丁寧
丁寧
丁寧に描くと
Аккуратно,
аккуратно,
аккуратно
рисуя,
揺れたり震えたりした線で
Пусть
линии
дрожат
и
трясутся,
丁寧
丁寧
丁寧に描くと決めていたよ
Аккуратно,
аккуратно,
аккуратно
рисовать
я
решил.
次も
その次も
その次もまだ目的地じゃない
Следующая,
и
следующая,
и
следующая
еще
не
цель,
夢の景色を
景色を探すんだ宝島
Пейзаж
мечты,
пейзаж
ищу
я,
остров
сокровищ.
このまま君を連れて行くと
Я
поведу
тебя
дальше,
丁寧
丁寧
丁寧に歌うと
Аккуратно,
аккуратно,
аккуратно
спою,
揺れたり震えたりしたって
Пусть
дрожит
и
трясется
мой
голос,
丁寧
丁寧
丁寧に歌うと決めてたけど
Аккуратно,
аккуратно,
аккуратно
петь
я
решил,
но...
このまま君を連れて行くよ
Я
поведу
тебя
дальше,
丁寧
丁寧
丁寧に描くよ
Аккуратно,
аккуратно,
аккуратно
нарисую,
揺れたり震えたりしたって
Пусть
дрожит
и
трясется
мой
голос,
丁寧
丁寧
丁寧に歌うよ
Аккуратно,
аккуратно,
аккуратно
спою.
それでも君を連れて行くよ
И
все
же
я
поведу
тебя
дальше,
揺れたり震えたりした線で
Пусть
линии
дрожат
и
трясутся,
描くよ
君の歌を
Нарисую
твою
песню.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 山口 一郎
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.